Нижче наведено текст пісні Morbid Scream , виконавця - Absu з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Absu
A barbaric land where the sword is the law
And killing is the way of life
An infernal wasteland and down a barren plain;
A warrior stands the test of fate
His face is cracked from the wicked hands of time
And scars from war have past
Taking the reins from a shadowy steed
I shall kill the foyus at it’s layer!
Morbid Scream!
Skulls and bones lie relics in the sand;
Remembrance of men that came before
The ground is scorched from the dragon’s breath
And corpses burned to stench and ash
I awake in fury when the dragon attacks;
Advancing in anger — spitting fire
Our barbarous laws, my thundering axe
Yet we’ll fight the beast to it’s death!
Варварська земля, де меч — закон
А вбивство — це спосіб життя
Пекельна пустка й низька безплідна рівнина;
Воїн витримує випробування долею
Його обличчя потріскане від злих рук часу
І шрами від війни залишилися в минулому
Беручи кермо у темного коня
Я вб’ю фоюса на його рівні!
Хворобливий крик!
Черепи й кістки лежать реліквії в піску;
Пам’ять про чоловіків, які були раніше
Земля випалена від дихання дракона
І трупи згоріли на сморід і попіл
Я прокидаюся в люті, коли дракон нападає;
Розвиваючись у гніві — виплювати вогонь
Наші варварські закони, моя сокира
Але ми будемо битися зі звіром на смерть!
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди