Нижче наведено текст пісні Белка и волк , виконавця - А. Корнева, И. Суханова, Е.Н. Ипатий з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
А. Корнева, И. Суханова, Е.Н. Ипатий
Белка прыгала с ветки на ветку и упала прямо на сонного волка.
Волк вскочил и хотел ее съесть.
Белка стала просить:
Пусти меня.
Волк сказал:
Хорошо, я пущу тебя, только ты скажи мне, отчего вы, белки, так веселы.
Мне всегда скучно, а на вас смотришь, вы там вверху все играете и прыгаете.
Белка сказала:
Пусти меня прежде на дерево, я оттуда тебе скажу, а то я боюсь тебя.
Волк пустил, а белка ушла на дерево и оттуда сказала:
Тебе скучно оттого, что ты зол.
Тебе злость сердце жжет.
А мы веселы оттого, что мы добры и никому зла не делаем.
Білка пригала з ветки на вітку і упала прямо на сонного волка.
Волк вскочил и хотел ее съесть.
Білка стала питати:
Пусти меня.
Волк сказав:
Хорошо, я пущу тебе, тільки ти скажи мені, отчего ти, білки, так весело.
Я завжди скучно, а на вас дивись, ви там уверху все граєте і пригаєте.
Белка сказала:
Пусти меня прежде на дерево, я оттуда тобі скажу, а то я боюсь тебе.
Волк пустив, а білка ушла на дерево і оттуда сказала:
Тебе скучно оттого, что ты зол.
Тебе злость серце жжет.
А ми веселі оттого, що ми і нікому зла не робимо.
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди