Troppo poco - Amedeo Minghi

Aveva cento volti

Ma

Pochissime virtù

Aveva una corona

E cento amanti intorno a sè

E quello che sognava

Che l’amava un po' di più

Tra i suoi capelli

E il sole le parlò:

«Scommetto la mia vita contro le tue ciglia che

Domani tutto cambierà …»

Ma era poco

Troppo poco

Cade una stella

Balla nel vento

Ed il fiume che va

La nasconde dentro sè

E nei suoi occhi

Nasce il dolore

Lo stupore che dà

Non averlo più per sè

Sembrava poco poco

Sì

Troppo poco

Per amarlo

Tanto tanto già

Troppo poco per volare

Tanto per sapere dove vai

Scoprire dove vai

Capire dove vai…

E regalò i suoi volti

Per comprare carità;

E regalò agli amanti

I suoi anelli

La sua età

Cercando nel suo viso

Forse

Un segno di virtù…

Trovò soltanto qualche ruga in più

E consumò il suo cuore

E la sua antica vanità

Per farlo ritornare

Ma era poco

Troppo poco

Cade una stella…

Balla nel vento

Ed il fiume che và

La nasconde dentro sè…

E nei suoi occhi

Solo il dolore

Aver perso così

La sua sola verità

Sembrava poco

Poco sì…

Troppo poco

Per amarlo tanto

Tanto già

Troppo poco per volare

Tanto per sapere dove vai

Scoprire dove vai

Capire dove vai

Воно мало сто облич

але

Дуже мало чеснот

Він мав корону

І сотня закоханих навколо нього

І про що він мріяв

Хто любив її трохи більше

В її волоссі

І сонце до неї промовило:

«Я ставлю своє життя проти твоїх вій

Завтра все зміниться...»

Але це було мало

Занадто мало

Падає зірка

Танцюй на вітрі

І річка, що тече

Він ховає це в собі

І в його очах

Біль народжується

Здивування, яке це викликає

Не майте більше для себе

Здавалося, дуже мало

Так

Занадто мало

Любити його

Стільки вже

Занадто мало, щоб літати

Просто щоб знати, куди ти йдеш

Дізнайтеся, куди ви йдете

Розуміти, куди йдеш...

І він віддав свої обличчя

Придбати благодійність;

І дарував закоханим

Його кільця

Її вік

Дивлячись їй в обличчя

Можливо

Знак чесноти...

Він знайшов лише кілька зморшок

І це поглинуло його серце

І його давня суєта

Щоб це повернулося

Але це було мало

Занадто мало

Падає зірка...

Танцюй на вітрі

І річка, що тече

Він ховає це в собі...

І в його очах

Тільки біль

Так втратити

Це єдина правда

Здавалося мало

Мало так...

Занадто мало

Так любити його

Стільки вже

Занадто мало, щоб літати

Просто щоб знати, куди ти йдеш

Дізнайтеся, куди ви йдете

Розуміння, куди ти йдеш