Trīs Lietas - Harijs Spanovskis
С переводом

Trīs Lietas - Harijs Spanovskis

Альбом
Raimonds Pauls. Zelta 80
Год
2016
Язык
`Латиська`
Длительность
221610

Нижче наведено текст пісні Trīs Lietas , виконавця - Harijs Spanovskis з перекладом

Текст пісні Trīs Lietas "

Оригінальний текст із перекладом

Trīs Lietas

Harijs Spanovskis

Оригинальный текст

Trīs lietas man zāļu skapītī stāv

Ko meklēju brīžos, kad šķiet

Vairs peldot es nesniegšu malu

Trīs lietas, tad glābiņš ir, pieminiet

Asaras, dziesmas un alus

Asaras, dziesmas un alus

Dvēsele vaļā, asaras sāļas

Dzīve ir rūgta, alus ir salds

Dziesma ir gara, dzīve ir īsa

Tas nav no svara — alus ir salds

Dvēsele vaļā, asaras sāļas

Dzīve ir rūgta, alus ir salds

Dziesma ir gara, dzīve ir īsa

Tas nav no svara — alus ir salds

Trīs lietas man zāļu skapītī stāv

Ko meklēju brīžos, kad šķiet

Jau šodien sev darīšu galu

Trīs lietas, tad glābiņš ir, pieminiet

Asaras, dziesmas un alus

Asaras, dziesmas un alus

Dvēsele vaļā, asaras sāļas

Dzīve ir rūgta, alus ir salds

Dziesma ir gara, dzīve ir īsa

Tas nav no svara — alus ir salds

Dvēsele vaļā, asaras sāļas

Dzīve ir rūgta, alus ir salds

Dziesma ir gara, dzīve ir īsa

Tas nav no svara — alus ir salds

Trīs lietas man zāļu skapītī stāv

Var brīnīties tikai un smiet

Ak, kamdēļ tik ilgi es salu?

Trīs lietas, ja zāļu skapītī stāv

Asaras, dziesmas un alus

Asaras, dziesmas un alus

Dvēsele vaļā, asaras sāļas

Dzīve ir rūgta, alus ir salds

Dziesma ir gara, dzīve ir īsa

Tas nav no svara — alus ir salds

Dvēsele vaļā, asaras sāļas

Dzīve ir rūgta, alus ir salds

Dziesma ir gara, dzīve ir īsa

Tas nav no svara — alus ir salds

Перевод песни

У моїй аптечці стоять три речі

Що я шукаю, коли здається

Я більше не дам переваги, коли буду плавати

Пам’ятайте, що спасіння – це три речі

Сльози, пісні та пиво

Сльози, пісні та пиво

Душа відкрита, сльози сіль

Життя гірке, пиво солодке

Пісня довга, життя коротке

Не з ваги – пиво солодке

Душа відкрита, сльози сіль

Життя гірке, пиво солодке

Пісня довга, життя коротке

Не з ваги – пиво солодке

У моїй аптечці стоять три речі

Що я шукаю, коли здається

Я сьогодні покладу край собі

Пам’ятайте, що спасіння – це три речі

Сльози, пісні та пиво

Сльози, пісні та пиво

Душа відкрита, сльози сіль

Життя гірке, пиво солодке

Пісня довга, життя коротке

Не з ваги – пиво солодке

Душа відкрита, сльози сіль

Життя гірке, пиво солодке

Пісня довга, життя коротке

Не з ваги – пиво солодке

У моїй аптечці стоять три речі

Можна просто дивуватися і сміятися

Ой, чому я так довго острів?

Три речі, коли стоїть у аптечці

Сльози, пісні та пиво

Сльози, пісні та пиво

Душа відкрита, сльози сіль

Життя гірке, пиво солодке

Пісня довга, життя коротке

Не з ваги – пиво солодке

Душа відкрита, сльози сіль

Життя гірке, пиво солодке

Пісня довга, життя коротке

Не з ваги – пиво солодке

Інші пісні виконавця:

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди