La Longue Épine - Julien Clerc
С переводом

La Longue Épine - Julien Clerc

  • Альбом: Avec Vous - Olympia 1974

  • Рік виходу: 1974
  • Мова: Французька
  • Тривалість: 3:32

Нижче наведено текст пісні La Longue Épine , виконавця - Julien Clerc з перекладом

Текст пісні La Longue Épine "

Оригінальний текст із перекладом

La Longue Épine

Julien Clerc

Оригинальный текст

Avec une craie sanguine

Je te cherche trait pour trait

Je tâtonne et je devine

Ce qui serait ton portrait

Une fossette divine

Un sourire bienheureux

Et une bien longue épine

En barrette dans tes cheveux

J’ai bien retrouvé l'épine

Au milieu d’un bien grand creux

Quelque part dans ma poitrine

Comment retiens-tu tes cheveux?

Comment retiens-tu tes cheveux?

Comment retiens-tu tes cheveux?

Avec une craie marine

Je pourrais faire tes yeux

De ce bleu que j’imagine

Et qui me rendait heureux

Une couleur coralline

Un sourire bienheureux

Et une bien longue épine

En barrette dans tes cheveux

J’ai bien retrouvé l'épine

Au milieu d’un bien grand creux

Quelque part dans ma poitrine

Comment retiens-tu tes cheveux?

Comment retiens-tu tes cheveux?

Comment retiens-tu tes cheveux?

Le temps passe et je m’escrime

A retrouver ton portrait

Dans les visages anonymes

Dont tout l’univers est fait

Une candeur angevine

Dans de grands yeux nuageux

T une bien longue épine

En barrette dans tes cheveux

J’ai bien retrouvé l'épine

Au milieu d’un bien grand creux

Quelque part dans ma poitrine

Comment retiens-tu tes cheveux?

Comment retiens-tu tes cheveux?

Comment retiens-tu tes cheveux?

Comment retiens-tu tes cheveux?

Comment retiens-tu tes cheveux?

Comment retiens-tu tes cheveux?

Перевод песни

З кров'яною крейдою

Шукаю вас за ознакою

Намацую і здогадуюсь

Яким був би твій портрет

Божественна ямочка

Блаженна посмішка

І дуже довгий шип

Заколка у вашому волоссі

Я знайшов колючку

Посеред великої западини

Десь у моїх грудях

Як ви тримаєте волосся назад?

Як ви тримаєте волосся назад?

Як ви тримаєте волосся назад?

З морською крейдою

Я міг би зробити твої очі

З цього блакитного, який я уявляю

І це зробило мене щасливим

Кораловий колір

Блаженна посмішка

І дуже довгий шип

Заколка у вашому волоссі

Я знайшов колючку

Посеред великої западини

Десь у моїх грудях

Як ви тримаєте волосся назад?

Як ви тримаєте волосся назад?

Як ви тримаєте волосся назад?

Час минає, а я борюся

Щоб знайти свій портрет

В анонімних обличчях

З яких складається весь Всесвіт

Анжуйська відвертість

У великих мутних очах

Т дуже довгий шип

Заколка у вашому волоссі

Я знайшов колючку

Посеред великої западини

Десь у моїх грудях

Як ви тримаєте волосся назад?

Як ви тримаєте волосся назад?

Як ви тримаєте волосся назад?

Як ви тримаєте волосся назад?

Як ви тримаєте волосся назад?

Як ви тримаєте волосся назад?

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди