Voces - Zpu

Voces - Zpu

  • Рік виходу: 2020
  • Мова: Іспанська
  • Тривалість: 3:30

Нижче наведено текст пісні Voces , виконавця - Zpu з перекладом

Текст пісні Voces "

Оригінальний текст із перекладом

Voces

Zpu

Оригінальний текст

Please, forgive me for the sorrow

For leaving you in fear

For the dreams we had to silence

That’s all they’ll ever be

Still, I’ll be the hand that serves you

Though you’ll not see that it is me

Yao, me quieren ver ahogado en otro trago de vodka

Venderme su moto, hacerme la rosca

Darme de lado un juguete roto, hacer una muesca

Quiere una fiesta, nunca pagarla

Le da a la farla, dice que pruebe

Quiere que vuele en nieve

Quiere que despegue en breves

Siempre promueve que no me conozca

Pero está lloviendo el mar en las paredes de mi casa

No tengo con qué remar, no hay madera ni balsa

Una falsa carcasa, tan cansada ya que abrazas

Sin gasa en la herida porque la vida me sobrepasa

Me sobrepesa, ¿a qué sabrá esa masa?

¿quién me juzga?

Luz de gas, ni siquiera sabes dónde vas

Si quisiera oír tus tonterías, piérdelas

Dice «Vende más, préndelas»

«Juega tus cargas, no me las traigas»

Eres tantas veces relevante

Frente a gigantes como te caigas

No hay más, suenan sordas las palmas

Vienen las hordas de almas

Buscan refugio en Goldman, abre su jaula

¿A mí quién me salva?

Varias voces que me hablan, a veces ladran

Quieren que les abra, que arda

Pero estoy labrando puertas con cada palabra

Voces me visitan, me susurran en mi habitación

Estoy escuchando sin saber qué responder

Dicen que conocen lo que hay en mi ser

Lo que hay en mi ser, lo que hay en mí

Voces que me asustan, me torturan en mi habitación

Me roban el sueño, gritan que debo perder

Me llenan de miedo si me vienen a ver

Si me vienen a ver, si me vienen—

Son un millar de voces que me hablan

Plantan cara, desangran mi alma

Jamás se apartan, mandan cartas envenenadas

Al pie de mi cama a las tantas

Arrastran el hoy al pasado

Empujado al borde del acantilado

Me han preguntado «¿por qué nunca saltas?»

Tírate, quiero ser feliz

Olvídate, un final sin raíz

Mi epígrafe, ando sin la fe

Sin saber qué heridas cicatrizaré

Quieren que me cuelgue en la viga más alta

Dicen que han visto que no soy tan listo

Apagan mi luz, que ya no hago falta

Piden que me clave en la cruz, como a Cristo

Pero aquí estoy, librando batalla, titanes en guerra

Si nunca se callan, construyo murallas en lo alto 'e la Sierra

Me lanzan metrallas, se emperran, tiran mi toalla

Me roban agallas, aferran mis dudas

Entierran mi fire gritando locuras

Mis partes oscilan que acabe contigo-conmigo

Vibran viviendo al abrigo de mi ego

Brindan con Desert, beben con Eagle

Quieren que regrese por donde he venido

Vivo en diferido un pasado que se ha ido

Ya empiezan, rezándole al desconocido

Hay voces en mi cabeza

Voces me visitan, me susurran en mi habitación

Estoy escuchando sin saber qué responder

Dicen que conocen lo que hay en mi ser

Lo que hay en mi ser, lo que hay en mí

Voces que me asustan, me torturan en mi habitación

Me roban el sueño, gritan que debo perder (Gritan, gritan)

Me llenan de miedo si me vienen a ver

Si me vienen a ver, si me vienen—

Ah, hombre de Oro (Ah)

Goldman — ZPU (Yeh, Quiebro)

Estoy hablando conmigo (Estoy hablando conmigo)

Estoy hablando conmigo (Quiebro)

Estoy hablando conmigo (ZPU)

Estoy hablando conmigo

Переклад пісні

Будь ласка, вибач мені за печаль

За те, що залишив тебе в страху

Заради мрій нам довелося мовчати

Це все, що вони коли-небудь будуть

Все-таки я буду тією рукою, яка буде служити тобі

Хоча ти не побачиш, що це я

Яо, вони хочуть, щоб я потонув у черговій порції горілки

Продай мені свій мотоцикл, зроби мені нитку

Дайте мені зламану іграшку, зробіть виїмку

Хочете вечірку, ніколи не платіть за неї

Дає фарлу, каже спробувати

Він хоче, щоб я літав у снігу

Ви хочете, щоб це скоро злетіло

Він завжди говорить про те, що він мене не знає

Але на стіни мого дому ллє море

Веслувати мені нема чим, ні дров, ні плоту

Фальшива туша, така втомлена, як ти обіймаєшся

Немає марлі на рані, бо життя переповнює мене

У мене зайва вага, який буде на смак це тісто?

хто мене судить?

Газлайт, ти навіть не знаєш, куди йдеш

Якби я хотів почути твою нісенітницю, програй

Каже "Продавайте більше, увімкніть їх"

«Груй свої вантажі, не приноси їх мені»

Ви стільки разів актуальні

Зіткнутися з гігантами під час падіння

Більше нема, долоні звучать глухо

Орди душ йдуть

Вони шукають притулок у Голдмана, відкривають його клітку

Хто мене рятує?

Різні голоси, які розмовляють зі мною, іноді гавкають

Вони хочуть, щоб я їх відкрив, спалив

Але я вирізаю двері кожним словом

Голоси відвідують мене, вони шепочуться мені в моїй кімнаті

Я слухаю, не знаючи, що відповісти

Кажуть, що знають, що в мені

Що в мені, що в мені

Голоси, які мене лякають, катують у моїй кімнаті

Вони крадуть мій сон, кричать, що я повинен програти

Вони наповнюють мене страхом, якщо приходять до мене

Якщо вони прийдуть до мене, якщо вони прийдуть до мене...

Вони тисячі голосів, які розмовляють зі мною

Вони встають, кровоточать мою душу

Вони ніколи не блукають, вони надсилають отруєні листи

Біля підніжжя мого ліжка на стільки

Вони тягнуть сьогодення в минуле

відсунули до краю скелі

Мене запитали: «Чому ти ніколи не стрибаєш?»

Відкинь себе, я хочу бути щасливою

Забудьте, безкореневе закінчення

Мій епіграф, ходжу без віри

Не знаючи, які рани я загою

Вони хочуть, щоб я повісився на найвищій балці

Кажуть, що бачили, що я не такий розумний

Вимикають мені світло, воно мені більше не потрібне

Вони просять мене прибити до хреста, як Христа

Але ось я, воюю, титани воюють

Якщо вони ніколи не замовкли, я будую стіни на вершині Сьєрри

У мене кидають осколки, застрягають, кидають мій рушник

Вони крадуть мої кишки, вони чіпляються за мої сумніви

Вони ховають мій вогонь, кричачи божевільні речі

Мої частини коливаються, що це закінчується на тобі-зі мною

Вони вібрують, живучи під притулком мого его

З Пустелею тостять, з Орлом п’ють

Вони хочуть, щоб я повернувся туди, звідки прийшов

Я живу у відкладеному минулому, якого немає

Вони вже починають, молитися до незнайомця

У моїй голові лунають голоси

Голоси відвідують мене, вони шепочуться мені в моїй кімнаті

Я слухаю, не знаючи, що відповісти

Кажуть, що знають, що в мені

Що в мені, що в мені

Голоси, які мене лякають, катують у моїй кімнаті

Вони крадуть мій сон, вони кричать, що я повинен втратити (Вони кричать, вони кричать)

Вони наповнюють мене страхом, якщо приходять до мене

Якщо вони прийдуть до мене, якщо вони прийдуть до мене...

Ах, золотий чоловік (ах)

Goldman — ZPU (Yeh, Break)

Я говорю сама з собою (я говорю сама з собою)

Я розмовляю сама з собою (я ламаю)

Я розмовляю сам із собою (ЗПУ)

я говорю сама з собою

Інші пісні виконавця:

1

Elevame

LOCUS, ZPU & Ambkor, Zpu, AMBKOR • 2017

4

Lo Ví Claro

Quilate, Zpu • 2018

7

Que no

Dante, Zpu • 2019

8

Prisma

Zpu, Abram • 2016

9

Nada Original

AMBKOR, Artes, Zpu • 2011

Нові тексти та переклади на сайті:

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди