Primavera - Zpu

Primavera - Zpu

  • Рік виходу: 2013
  • Мова: Іспанська
  • Тривалість: 2:48

Нижче наведено текст пісні Primavera , виконавця - Zpu з перекладом

Текст пісні Primavera "

Оригінальний текст із перекладом

Primavera

Zpu

Оригінальний текст

Ah, empecemos por el principio

Ahí estabas tú, vestida de rojo y negro

Ahí estaba yo, de resaca mi cerebro

En un Matiz azul, salimos del municipio

Desconocidos hasta entonces

Morena de piel, no hace falta que te broncees

No sé na de quién eres, pero estás buena

Ninguno en la treintena, arroz negro para cenar

Vino blanco, charla fluida

Cara de ángel, yo soy un rapero, quedas advertida

Chispa encendida, soy lo que ves

Un Don Juan por cortés, ajeno a clichés

¿Te van los cóctels?

Sé donde podemos ir

Que no te dé corte, la vida es fluir

Ya lo dijo Kase, preguntas: ¿Quién?

Eso me mola, cansado de raperas españolas

Independiente, cosas claras y valores

Inteligente, con miradas superiores

Seguramente nunca serás mi esposa

Y mi mente suelta: «De una noche va la cosa»

No busco pareja, yo soy una abeja, chica

Pero tienes algo que no sé explicar

Mi alma te corteja si me dejas, todo indica

Que la noche va a ser larga y te va a hacer gritar

Ven hacia mis brazos, abre mi nevera

Coge lo que quieras, tú no eres cualquiera

Quiero compartir mi carretera contigo

Quiero que me sientas entera si te digo

Ven hacia mis brazos, abre mi nevera

Coge lo que quieras, tú eres primavera

Quiero compartir mi carretera contigo

Quiero que me entiendas entera si te digo…

Meses después, como uña y carne

Compartiendo el hambre, la ropa en el alambre

Ya lo ves, nos dará igual lo caro que es

Cogiendo tu mano, cenando en el japonés

Mousse de chocolate blanco

Voy a serte franco: No soy para tanto

Pero si me quieres, puedo regalarte mis mejores años

Tú dame los tuyos, quiero nada a cambio

Sólo a ti, tal como eres, me impresionas

Haremos de dos seres sólo una persona

Yo que no creía en el amor ya, y vas y apareces

Estás limando mis gilipolleces

¿Ves?

amo tu sonrisa, o que no quieras picnics

Tu precisa frase con poderes como Misfits

Insumisa queja si aparecen mis tics

Odio hacia la misa y al lipstick

Creo que no sé vivir sin ti, creo que no quiero

Sobre todo, creo que no quiero

Tú me haces de barca, yo soy el barquero

Te prometo zarpar sin más, sin peros

Creo que me estoy enamorando, lo sentimos ambos

Vamos cooperando en el sandbox

Muchos se preguntan: ¿Qué cojones hago aquí?

Pero yo te he encontrado a ti

Переклад пісні

А, почнемо спочатку

Ось ти був одягнений у червоне і чорне

Ось я був, мій мозок похмілля

У блакитному відтінку виходимо з муніципалітету

До того часу невідомо

Коричнева шкіра, засмагати не потрібно

Я не знаю хто ти, але ти гарячий

Жодному за тридцять, чорний рис на вечерю

Біле вино, текуча розмова

Ангельське обличчя, я репер, тебе попереджали

Іскра запалена, я те, що ти бачиш

Дон Жуан за те, що він ввічливий, не звертає уваги на кліше

Ви любите коктейлі?

Я знаю, куди ми можемо піти

Не дозволяйте цьому обрізати вас, життя тече

Касе вже сказав це, ви запитаєте: хто?

Це круто, втомилися від іспанських реперів

Незалежні, зрозумілі речі та цінності

Розумний, з чудовим зовнішнім виглядом

Ти точно ніколи не будеш моєю дружиною

І мій розум відпускає: «З однієї ночі справа йде»

Я не шукаю партнера, я бджола, дівчино

Але у вас є щось таке, що я не знаю, як пояснити

Моя душа залицяється тобі, якщо ти дозволиш мені, все вказує

Що ніч буде довгою і вона змусить вас кричати

Підійди до мене на руки, відкрий мій холодильник

Бери те, що хочеш, ти не хтось

Я хочу поділитися з вами своєю дорогою

Я хочу, щоб ти відчув мене цілком, якщо я тобі скажу

Підійди до мене на руки, відкрий мій холодильник

Бери, що хочеш, ти весна

Я хочу поділитися з вами своєю дорогою

Я хочу, щоб ви мене повністю зрозуміли, якщо я вам скажу...

Через місяці як цвях і м'ясо

Розділивши голод, одяг на дроті

Розумієте, нам байдуже, наскільки це дорого

Тримаючись за руку, обідаємо в японці

Мус з білого шоколаду

Скажу відверто: я не такий вже й поганий

Але якщо ти мене любиш, я можу подарувати тобі свої найкращі роки

Ти віддай мені своє, я нічого не хочу взамін

Тільки ти, такий, як ти є, вражаєш мене

Ми створимо дві істоти лише одну людину

Я вже не вірив у кохання, а ти йди і з’являйся

Ви подаєте мою фігню

Розумієш?

Мені подобається твоя посмішка, або те, що ти не хочеш пікніків

Ваша точна фраза з такими силами, як Misfits

Непокірна скарга, якщо у мене з’являються тики

Ненавиджу масу і помаду

Здається, я не знаю, як жити без тебе, здається, не хочу

Перш за все, я думаю, що не хочу

Ти робиш мене човном, я човнярем

Обіцяю відплисти без зайвих слів, без але

Мені здається, що я закохаюсь, ми обидва це відчуваємо

Давайте співпрацювати в пісочниці

Багато хто дивується: що я тут роблю?

Але я знайшов тебе

Інші пісні виконавця:

1

Elevame

LOCUS, ZPU & Ambkor, Zpu, AMBKOR • 2017

4

Lo Ví Claro

Quilate, Zpu • 2018

7

Que no

Dante, Zpu • 2019

8

Prisma

Zpu, Abram • 2016

9

Nada Original

AMBKOR, Artes, Zpu • 2011

Нові тексти та переклади на сайті:

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди