
Нижче наведено текст пісні Обещаю , виконавця - Зимавсегда з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Зимавсегда
И обещаю нам не плакать,
Если рядом будешь ты.
Своим игрушечным «в атаку»
Прикажу снежинкам,
И с высоты они к тебе.
В любой февраль любой зимы.
А знаешь, знаешь
Столько сердца
Не уместится в ладони.
Между нами просто дверца,
Ты боишься, но дотронься.
Буду ждать иначе как,
Иначе смерть.
Наверно так, наверно псих,
Но другим не стать.
Зевает город, город спит,
Снежинки так танцуют вальс,
Что весь февраль смотрел в окно,
Все сосчитал по пальцам.
Такси, трамвай, поезда…
Их кто-то ждет и так всегда,
И так тепло, и кто-то ждет всегда…
И обещаю нам не плакать,
Если рядом будешь ты.
Своим игрушечным «в атаку»
Прикажу снежинкам…
І обіцяю нам не плакати,
Якщо поряд будеш ти.
Своїм іграшковим «в атаку»
Накажу сніжинкам,
І з висоти вони до тебе.
У будь-який лютий будь-якої зими.
А знаєш, знаєш
Стільки серця
Не уміститься в долоні.
Між нами просто дверцята,
Ти боїшся, але торкнися.
Чекатиму інакше як,
Інакше смерть.
Напевно так, напевно псих,
Але іншим не стати.
Позіхає місто, місто спить,
Сніжинки так танцюють вальс,
Що весь лютий дивився у вікно,
Все порахував на пальцях.
Таксі, трамвай, поїзди.
Їх хтось чекає і так завжди,
І так тепло, і хто чекає завжди...
І обіцяю нам не плакати,
Якщо поряд будеш ти.
Своїм іграшковим «в атаку»
Накажу сніжинкам.
Anacondaz, Зимавсегда • 2014
Anacondaz, Зимавсегда • 2015
Зимавсегда • 2011
Зимавсегда • 2011
Зимавсегда • 2011
Зимавсегда • 2021
Зимавсегда • 2021
Зимавсегда • 2021
Зимавсегда • 2021
Зимавсегда • 2011
Зимавсегда • 2021
Зимавсегда • 2021
Зимавсегда • 2021
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди