Карлсон - Витас

В городе Стокгольме

На высокой крыше

В маленькой каморке

Где скребутся мыши

Где коты дерутся

И гуляет ветер

Жил несчастный самый

Человек на свете

Карлсон не умел летать,

Но хотел кому-то другом стать

Он за душой не имел ни гроша,

Но как мог развлекал Малыша

Он по верёвке спускался вниз

Чтобы попасть к Малышу на карниз

Ему приходилось собой рисковать

Чтобы думал Малыш

Что он умеет летать

Вот как это было

Всё на самом деле

Только правду слышать

Люди не хотели

Никому нет дела до чужой беды

И растут несчастных Карлсонов ряды!

У місті Стокгольмі

На високому даху

У маленькій комірчині

Де шкребуть миші

Де коти б'ються

І гуляє вітер

Жив найнещасніший

Людина на світі

Карлсон не вмів літати,

Але хотів комусь іншому стати

Він за душею не мав ні гроша,

Але як міг розважав Малюк

Він по мотузці спускався вниз

Щоб потрапити до Малюка на карниз

Йому доводилося ризикувати

Щоб думав Малюк

Що він вміє літати

Ось як це було

Все насправді

Тільки правду чути

Люди не хотіли

Нікому немає справи до чужого лиха

І зростають нещасних Карлсонів ряди!