
Нижче наведено текст пісні Дамы и рыцари , виконавця - Витас з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Витас
В таинственных замках страдали красавицы томные
В тоске проливали жемчужные слёзки свои
И рыцарей храбрых, в железные латы окованных
Они провожали на подвиг во имя любви.
Припев:
Пылали ярче тысячи свечей
Любовь сильней тысячи смертей
Любовь нежнее утренней зари
Любовь огромней неба и земли.
Блестят постоянно отточены шпаги, дуэль любви
Во мгле предрассветной покинув любимых своих
Врагов звать к ответу, короткой дорогой смертельною
Уходят по этой на подвиг во имя любви.
Припев.
Века пролетели как-будто минуты свидания,
Но в парке зелёном всё также поют соловьи
И горечь потерь и острая боль расставания
Толкают влюблённых на подвиг во имя любви.
Припев.
У таємничих замках страждали красуні важкі
У тузі проливали перлинні сльози свої
І лицарів хоробрих, в залізні лати окованих
Вони проводжали на подвиг в ім'я любові.
Приспів:
Палали яскравіше тисячі свічок
Любов сильніший за тисячу смертей
Кохання ніжніше ранкової зорі
Любов величезнішого за небо і землю.
Блищать постійно відточені шпаги, дуель кохання
У темряві передсвітанковою залишивши улюблених своїх
Ворогів звати до відповіді, короткою дорогою смертельною
Ідуть за цим на подвиг в ім'я любові.
Приспів.
Століття пролетіли наче хвилини побачення,
Але в парку зеленим все також співають солов'ї
І гіркота втрат і гострий біль розставання
Пхають закоханих на подвиг в ім'я любові.
Приспів.
Витас • 2019
Екатерина Титова, Витас • 2020
Витас • 2015
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди