Daydreamer - Violet
С переводом

Daydreamer - Violet

  • Рік виходу: 2014
  • Мова: Англійська
  • Тривалість: 4:04

Нижче наведено текст пісні Daydreamer , виконавця - Violet з перекладом

Текст пісні Daydreamer "

Оригінальний текст із перекладом

Daydreamer

Violet

Оригинальный текст

There’s a story behind these eyes

Of a dreamer, a believer

There’s a monster under my bed

That’s made me realize I’m better off awake

(I'm better off awake)

If we dream up a world while we’re asleep

Of vampires, ghosts and beasts

If we dream up a world while we’re asleep

Of vampires, ghosts and beasts

Why can’t we dream while we’re awake?

'Cause I’ve been living in a fairytale

Filled with everything no one dares to speak of

So I dare you to be yourself in a world that doesn’t feel

Where reality is never here, be yourself

Well, I got these ghosts that follow me around

And they’re watching every step I take

When you’ll never know

That there are parts of us that we don’t desire

But don’t give up

If we dream up a world while we’re asleep

Of vampires, ghosts and beasts

If we dream up a world while we’re asleep

Of vampires, ghosts and beasts

Why can’t we dream while we’re awake?

I’ve been haunted by everything that doesn’t mean a thing

Like shadows in the nights or the wind between the trees

I know I’m too far gone to ever come back around

We all dream, but why can’t we dream while we’re awake?

(I've been living in a fairytale)

(Filled with everything no one dares to speak of)

No one dares to speak of

Перевод песни

За цими очима є історія

Про мрійника, віруючого

Під моїм ліжком монстр

Це змусило мене зрозуміти, що мені краще не спати

(Мені краще прокинутися)

Якщо нам присниться світ, поки ми спимо

Про вампірів, привидів і звірів

Якщо нам присниться світ, поки ми спимо

Про вампірів, привидів і звірів

Чому ми не можемо бачити сни під час неспання?

Тому що я жив у казці

Наповнений усім, про що ніхто не наважується говорити

Тож я змушую вас бути собою у світі, який не відчуває

Там, де немає реальності, будьте собою

Ну, у мене є ці привиди, які ходять за мною

І вони спостерігають за кожним моїм кроком

Коли ти ніколи не дізнаєшся

Що є частини нас, яких ми не бажаємо

Але не здавайтеся

Якщо нам присниться світ, поки ми спимо

Про вампірів, привидів і звірів

Якщо нам присниться світ, поки ми спимо

Про вампірів, привидів і звірів

Чому ми не можемо бачити сни під час неспання?

Мене переслідувало все, що нічого не означає

Як тіні в ночі чи вітер між деревами

Я знаю, що зайшов надто далеко, щоб коли-небудь повернутися

Ми всі бачимо сни, але чому ми не можемо бачити сни під час неспання?

(Я жив у казці)

(Наповнений усім, про що ніхто не наважується говорити)

Ніхто не наважується говорити

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди