
Нижче наведено текст пісні Robot Soft Exorcism , виконавця - Thrice, Amulets з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Thrice, Amulets
Looking down through armored glass
Above a field of fire and ash
And from this height it’s hard to even tell
Just what it’s like outside the suit-
The terror, and the torn up roots
The lives you’ve helped to make a living hell
But there’s another way
To face the unforeseen-
You don’t have to stay
Inside of that machine
Staring up across the wreck
A single figure stands erect
They shout and wave, so tiny and absurd
And moved by curiosity
You crack and lift the canopy
And, straining, you can just make out their words:
«Thre's another way to face th unforeseen
You don’t have to stay inside of that machine
There’s a bigger game, and there’s a deeper dream
You don’t have to stay inside of that machine
So please, come down now
Come out from where you’ve been
Please, come down now
Come out and start again
I know you’re scared, but so are we
And if you dare, you’ll start to see"
«There's another way to face the unforeseen
You don’t have to stay inside of that machine
There’s a bigger game, and there’s a deeper dream
You don’t have to stay inside of that machine
So please, come down now
Come out from where you’ve been
Please, come down now
Come out and start again»
Дивлячись вниз крізь броньоване скло
Над полем вогню та попелу
І з такої висоти це важко навіть сказати
Просто як це поза костюмом-
Терор і вирване коріння
Життя, які ви допомогли перетворити на пекло
Але є інший спосіб
Зіткнутися з непередбаченим,
Ви не повинні залишатися
Всередині цієї машини
Дивлячись на уламки
Одна фігура стоїть прямо
Вони кричать і махають руками, такі крихітні та абсурдні
І рухається цікавістю
Ви тріскаєте і піднімаєте навіс
І, напружуючись, ти тільки розбираєш їхні слова:
«Є інший спосіб зіткнутися з непередбаченим
Вам не потрібно залишатися всередині цієї машини
Є більша гра, а є глибша мрія
Вам не потрібно залишатися всередині цієї машини
Тому будь ласка, спустіться зараз
Вийдіть звідти, де ви були
Будь ласка, спустіться зараз
Виходьте і починайте знову
Я знаю, що ти боїшся, але ми теж
І якщо ви наважитеся, ви почнете бачити"
«Є інший спосіб зіткнутися з непередбаченим
Вам не потрібно залишатися всередині цієї машини
Є більша гра, а є глибша мрія
Вам не потрібно залишатися всередині цієї машини
Тому будь ласка, спустіться зараз
Вийдіть звідти, де ви були
Будь ласка, спустіться зараз
Виходь і починай знову»
Thrice • 2016
Thrice • 2016
Thrice • 2008
Thrice • 2017
Thrice • 2016
Thrice • 2007
Thrice • 2016
Thrice • 2016
Thrice • 2002
Thrice • 2011
Thrice • 2016
Thrice • 2002
Thrice • 2016
Thrice • 2012
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди