Berceuse - The Hirsch Effekt

Still!

Hörst du sie nicht rascheln?

Sie sitzen in den Wänden

Und wissen, wer du bist

Merkst du nicht

Wie sie dich permanent anstarren?

Schließ' deine Augen und sehe

Wie die Welt erstarrt

Jeder wandelt nur im Schlaf

Werden wir uns fragen:

«Wieso haben wir nichts getan?»

Sitz!

Mach es dir gemütlich

Erfreu dich an der Inszenierung

Sie atzen und nebenbei nehmen sie dich aus

Werden wir uns fragen:

«Wieso haben wir nichts getan?»

Warum kommt es mir so vor, als ob die halbe Welt einfach Schafe zählt?

Ich würde so gerne mal wissen: «Wer hat sich das wohl ausgedacht»?

Schließe die Augen, dir wird schon nichts gescheh’n

Nur neue Gespenster mit alten Ideen

Warum kommt es mir so vor, als ob die halbe Welt einfach Schafe zählt?

Ich würde so gerne mal wissen: «Wer hat sich das wohl ausgedacht»?

Тихо!

Ти не чуєш, як вони шелестять?

Вони сидять у стінах

І знай, хто ти

Чи не бачиш

Як вони продовжують дивитися на вас?

закрийте очі і подивіться

Як завмирає світ

Кожен ходить тільки уві сні

Ми запитаємо себе:

— Чому ми нічого не зробили?

Сидіння!

Влаштовуйте себе зручно

Насолоджуйтесь постановкою

Вони їдять і, між іншим, випотрошують вас

Ми запитаємо себе:

— Чому ми нічого не зробили?

Чому мені здається, що півсвіту тільки лічить овець?

Я хотів би знати: «Хто це придумав?»?

Закрийте очі, нічого з вами не станеться

Просто нові привиди зі старими ідеями

Чому мені здається, що півсвіту тільки лічить овець?

Я хотів би знати: «Хто це придумав?»?