
Нижче наведено текст пісні Psychological Evaluation , виконавця - The Divine Comedy з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
The Divine Comedy
Creativity?
Minimal, vague
Viewing?
Big Bang Theory mostly
And BBC4 documentaries about transport infrastructure
Cleanliness?
I had a shower this morning, erm
Although I think I forgot to brush my teeth
Physical well being?
Tired.
Limp.
Better than yesterday
Reading?
I’m reading Oliver Twist by Charles Dickens in very short nightly doses
Sociability?
Fear of social transgression with resulting isolation
Subject is male and Caucasian, lacking in weight and elevation
When faced with fear and confusion resorts to romantic illusion
Cannot do simple equations, but prone to self-congratulation
Too soon to draw a conclusion regarding human evolution
Dreams?
Oh, the usual;
hanging from high places, or lingering in endless post office
queues
Diet?
Brown
Waste products?
Firm, if slightly irregular
Emotions?
Hmm
Subject is male and Caucasian, lacking in weight and elevation
When faced with fear and confusion resorts to romantic illusion
Cannot do simple equations, but prone to self-congratulation
Too soon to draw a conclusion regarding human evolution
Emotions?
You asked me that already.
I’m fine, I think
Self-image?
Room for improvement
Aspirations?
To take more train journeys.
And to be kinder
Regrets?
I’ve had a few.
Should have learned French
Listening?
Human League, OMD, Kraftwerk, Soft Cell, Japan, Eurythmics, Depeche Mode,
Gary Numan, Heaven 17, Pet Shop Boys, Buggles, Ultravox, Yazoo, Art Of Noise,
Blancmange, Thomas Dolby, Frankie Goes To Hollywood, Landscape, M, New Musik,
Propaganda, Visage, Yello
Творчість?
Мінімальний, нечіткий
Перегляд?
Здебільшого теорія Великого вибуху
І документальні фільми BBC4 про транспортну інфраструктуру
Чистота?
Сьогодні вранці я прийняв душ
Хоча я думаю забув почистити зуби
Фізичне самопочуття?
Втомився.
М'якість.
Краще ніж учора
Читання?
Я читаю Олівера Твіста Чарльза Діккенса дуже короткими порціями на ніч
Комунікабельність?
Страх перед соціальним проступком, що призводить до ізоляції
Суб’єкт чоловік і європеоїдний, не має ваги та зростання
Зіткнувшись зі страхом і розгубленістю, вдається до романтичної ілюзії
Не вміє складати прості рівняння, але схильний самовітання
Занадто рано робити висновки щодо еволюції людини
мрії?
О, звичайне;
висить на високих місцях або затриматися в безкінечному поштовому відділенні
черги
дієта?
Коричневий
Відходи?
Тверда, якщо дещо нерівна
Емоції?
Хм
Суб’єкт чоловік і європеоїдний, не має ваги та зростання
Зіткнувшись зі страхом і розгубленістю, вдається до романтичної ілюзії
Не вміє складати прості рівняння, але схильний самовітання
Занадто рано робити висновки щодо еволюції людини
Емоції?
Ви вже запитали мене про це.
Я в порядку, я думаю
Образ себе?
Місце для вдосконалення
Прагнення?
Щоб більше їздити потягом.
І бути добрішими
Шкода?
У мене було кілька.
Треба було вивчити французьку
Слухаю?
Human League, OMD, Kraftwerk, Soft Cell, Японія, Eurythmics, Depeche Mode,
Гарі Нуман, Heaven 17, Pet Shop Boys, Buggles, Ultravox, Yazoo, Art Of Noise,
Blancmange, Thomas Dolby, Frankie Goes To Hollywood, Landscape, M, New Musik,
Пропаганда, Visage, Yello
Tom Jones, The Divine Comedy • 2002
Ute Lemper, The Divine Comedy, Bryan Mills • 1999
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди