Girl Least Likely - The Divine Comedy

Well I knew this girl

In secondary school

All of her teachers

Assumed she was a fool

Because they never heard

A single word from Alison Green (girl least likely to succeed)

Alison Green (girl least likely to succeed)

Alison Green where you been all this time?

Well I asked her once

Why she never spoke

And with a furtive glance

She whispered «I don’t know»

Maybe it’s because

Just because I’m Alison Green (girl least likely to succeed)

Alison Green (girl least likely to succeed)

Alison Green (girl least likely to succeed)

Alison Green where you been all this time?

Sometimes I think about those days

I wonder what became of my old friends

Of my old enemies

All their hopes and dreams

Were they realized or were they simply given up on

Like Alison

Well I read somewhere

She started a website

And when she sold the shares

She found that overnight

She’d become a millionaire

Congratulations Alison Green (girl least likely to succeed)

Alison Green (girl least likely to succeed)

Alison Green (girl least likely to succeed)

Alison Green where you been all this time?

Ну, я знав цю дівчину

У середній школі

Усі її вчителі

Припускав, що вона дурниця

Бо вони ніколи не чули

Єдине слово від Елісон Грін (дівчина з найменшою ймовірністю досягне успіху)

Елісон Грін (дівчина з найменшою ймовірністю досягне успіху)

Елісон Грін, де ти був весь цей час?

Ну, я запитав її одного разу

Чому вона ніколи не говорила

І прихильним поглядом

Вона прошепотіла: «Я не знаю»

Можливо, тому що

Просто тому, що я Елісон Грін (дівчина з найменшою ймовірністю досягне успіху)

Елісон Грін (дівчина з найменшою ймовірністю досягне успіху)

Елісон Грін (дівчина з найменшою ймовірністю досягне успіху)

Елісон Грін, де ти був весь цей час?

Іноді я думаю про ті дні

Цікаво, що сталося з моїми старими друзями

Про моїх старих ворогів

Всі їхні надії та мрії

Чи їх усвідомили, чи від них просто відмовилися

Як Елісон

Ну я десь читав

Вона створила веб-сайт

І коли вона продала акції

Вона знайшла це за ніч

Вона стала б мільйонером

Вітаємо Елісон Грін (дівчина з найменшою ймовірністю досягне успіху)

Елісон Грін (дівчина з найменшою ймовірністю досягне успіху)

Елісон Грін (дівчина з найменшою ймовірністю досягне успіху)

Елісон Грін, де ти був весь цей час?