Bath - The Divine Comedy

Time, like an ever-rolling stream, bears all it’s sons away;

They fly, forgotten, as a dream dies at the op’ning day

Rub-a-dub-dub

It’s time for a scrub

So through clouds of steam

To a cracked and faded cream

Bath-tub wanders frail

Aphrodite, so pale

Pink and white

She is naked as sin

Wearing nothing but a grin

And a pin in her hair

Will she be drowned?

Found

With her hair tied behind

Shoulders back

And head inclined

To the sound of music

Playing above

Bathing her in love

But darkness and fear

Will disappear like the soap

When she opens her eyes

She throws back her dormer windows

Morning light shows Ophelia raised

From her watery grave in a brave new world

Час, як постійний потік, несе в собі всі свої сини;

Вони летять, забуті, як мрія вмирає в першому дні

Rub-a-dub-dub

Настав час скрабу

Так крізь хмари пари

До потрісканого та вицвілого крему

Ванна блукає кволою

Афродіта, така бліда

Рожево-білий

Вона гола, як гріх

Нічого, крім усмішки

І шпилька в її волоссі

Вона потоне?

Знайдено

З зав’язаним ззаду волоссям

Плечі назад

І голова нахилена

Під звуки музики

Грає вище

Закоханий у неї

Але темрява і страх

Зникне, як мило

Коли вона відкриває очі

Вона відкидає мансардні вікна

Ранкове світло показує, що Офелія піднята

З її водяної могили в дивному новому світі