Нижче наведено текст пісні Блик огня , виконавця - The Arrow з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
The Arrow
Мой сон и смерть
Во власти тьмы
Я долго плыл
В волнах мечты
Знал что ты есть…
Да!
Путь в никуда
Как свет и тьма
Лишь ты одна
Блик огня в твоих глазах
Он даст силы вдвоём идти вперёд
Ты гони тоскуб все печали прочь
Пусть уйдут как дым в эту ночь
Мой причал
Я снова свеча
Новой жизнью
Согреется кровь
Заказ как река
Тянет меня
Вынуть сердце
По воле богов
Блик огня уносит вдаль
И мечтой заполнится сердца пыль
Сколько лет навспять с улыбкой на губах
Кто поймёт меня?
Знаю — тыююю
Сон и смерть могут сгореть,
Но для низ словно плети цветы зимой
Разрубает мгла душные тела
И за что горим — всё простим…
Лишь слеза будто янтарь
Вновь застынет останется льдом навек,
Но теплу костра будет отдана
Станет шёпотом двух сердец…
Мій сон і смерть
У владі пітьми
Я довго плив
У хвилях мрії
Знав що ти є...
Так!
Шлях в нікуди
Як світло і темрява
Лише ти одна
Відблиск вогню в твоїх очах
Він дасть сили вдвох йти вперед
Ти гоні тужи всі печалі геть
Нехай підуть як дим цієї ночі
Мій причал
Я знову свічка
Новим життям
Зігріється кров
Замовлення як річка
Тягне мене
Вийняти серце
Волі богів
Відблиск вогню забирає вдалину
І мрією заповниться серця пил
Скільки років назад з усмішкою на губах
Хто мене зрозуміє?
Знаю — тиююю
Сон і смерть можуть згоріти,
Але для низ немов батога квіти взимку
Розрубує імла задушливі тіла
І за що горимо — все пробачимо...
Лише сльоза ніби бурштин
Знов застигне залишиться льодом навіки,
Але теплу багаття буде віддано
Стане пошепки двох сердець.
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди