Нижче наведено текст пісні Политпесня , виконавця - Телевизор з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Телевизор
Я смотрю на себя изнутри,
Я вижу дороги — раз, два, три…
Они меня ждут, они меня делят.
Где я?
Где я?
Я смотрю вниз, мои ноги
Несут меня по левой дороге.
Вокруг люди — верной оравой
Бредем и смотрим на тех, кто справа.
А справа на всех парах
Мчится вся королевская рать:
Седовласый борец против рок-н-ролла, за ним
Брежневские прихвостни.
Тут же славяне с Ильей во главе:
Цвет нации — коричневый цвет.
За ними цвета хаки вояки,
Хотят дисциплины, хотят есть,
Говорят: «Наша армия теряет свой вес,
Свой былой вес!»
Я чувствую страх где-то внутри,
Я открываю рот, и я слышу свой крик:
Раздавит!
Эта машина нас всех раздавит.
Эй, Сталин!
Спи спокойно, Сталин,
Нет никаких гарантий —
Зверь все еще жив.
Нам надо спешить…
Вот они — подневольные патриоты:
Им нужна слава, им нужны льготы.
Тут же, лишенная невинности, лишенная взятки,
Марширует охрана правопорядка.
Тут же, близко, в обнимку с ней
Неосталинисты всех мастей,
Люберы, гопники — все при деле:
Теперь они у нас борцы за идею.
А что, идея как мир стара:
Суровый однопартийный рай —
Выбирай!
Я чувствую страх где-то внутри,
Я открываю рот, и я слышу свой крик:
Раздавит!
Эта машина нас всех раздавит.
Эй, Сталин!
Спи спокойно, Сталин,
Нет никаких гарантий —
Зверь все еще жив.
Нам надо спешить…
По левой дороге…
Спешить…
Я дивлюся на себе зсередини,
Я бачу дороги — раз, два, три...
Вони на мене чекають, вони мене ділять.
Де я?
Де я?
Я дивлюся вниз, мої ноги
Несуть мене лівою дорогою.
Навколо люди — вірною плетеною
Мандруємо і дивимось на тих, хто праворуч.
А справа на всіх парах
Мчить вся королівська рать:
Сивий борець проти рок-н-ролу, за ним
Брежнєвські посіпаки.
Тут же слов'яни з Іллею на главі:
Колір нації - коричневий колір.
За ними кольори хакі вояки,
Хочуть дисципліни, хочуть їсти,
Кажуть: «Наша армія втрачає свою вагу,
Своя колишня вага!»
Я відчуваю страх десь усередині,
Я відкриваю рот, і я чую свій крик:
Розчавить!
Ця машина нас усіх розчавить.
Гей, Сталіне!
Спи спокійно, Сталін,
Немає жодних гарантій—
Звір все ще живий.
Нам треба поспішати.
Ось вони - підневільні патріоти:
Їм потрібна слава, їм потрібні пільги.
Тут же, позбавлена невинності, позбавлена хабара,
Марширує охорона правопорядку.
Тут же, близько, в обіймку з нею
Неосталіністи всіх мастей,
Любери, гопники — все при справі:
Тепер вони у нас борці за ідею.
А що, ідея як світ стара:
Суворий однопартійний рай —
Вибирай!
Я відчуваю страх десь усередині,
Я відкриваю рот, і я чую свій крик:
Розчавить!
Ця машина нас усіх розчавить.
Гей, Сталіне!
Спи спокійно, Сталін,
Немає жодних гарантій—
Звір все ще живий.
Нам треба поспішати.
Лівою дорогою…
Поспішати…
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди