Chanson légère - Stacey Kent, Graham Harvey, John Parricelli
С переводом

Chanson légère - Stacey Kent, Graham Harvey, John Parricelli

  • Альбом: The Changing Lights

  • Рік виходу: 2013
  • Мова: Французька
  • Тривалість: 4:04

Нижче наведено текст пісні Chanson légère , виконавця - Stacey Kent, Graham Harvey, John Parricelli з перекладом

Текст пісні Chanson légère "

Оригінальний текст із перекладом

Chanson légère

Stacey Kent, Graham Harvey, John Parricelli

Оригинальный текст

Je voudrais te faire

Une chanson légère

Comme une bulle de savon

Un nuage de coton

Une aile de papillon

Une chanson éphémère

Comme sont les chansons

Qu’on chantonne dans son bain

Une chanson l’air de rien

Un voyage sans bagages

Moi, j' voudrais te faire

Une chanson lègère

Comme une rime qui sème

Quelques vers de bohème

Et des pieds de travers

Sans jeu sans je t’aime

Sans aucun stratagème

Juste un peu de soleil

Qui effleure ton oreille

Juste un frisson à peine

J’aimerais te faire

Une chanson légère

Comme une douce liqueur

De fruits et de couleurs

Et aussi quelques fleurs

Des mots et des musiques

Un chewin-gum qu’on mastique

Friandise fredonnée

Caramel sussuré

Chocolat chuchoté

Moi j’voudrais te faire

Une chanson légère

Comme un doux courant d’air

Qui emporte les promesses

Une chanson qui caresse

Comme caresse cette chanson

Une chanson frivole

Qui n’dit rien et s’envole

Une ballade sans retour

Une p’tite chanson d’un jour

Moi, j’voulais te faire

Une chanson légère

J’ai fini par te faire

Une chanson d’amour

Une chanson d’amour

Перевод песни

Я хотів би зробити тебе

Легка пісня

Як мильна бульбашка

Хмара бавовни

Крило метелика

Швидка пісня

Як там пісні

Що ми дзижчимо у своїй ванні

Пісня, яка ні на що не звучить

Подорож без багажу

Я, я хотів би зробити тебе

Легка пісня

Як рима, що сіє

Кілька богемних віршів

І криві ноги

Без гри без я люблю тебе

Без жодної хитрості

Трохи сонечка

що торкається твого вуха

Просто ледь хвилювання

Я хотів би зробити тебе

Легка пісня

Як солодкий напій

З фруктів і кольорів

А також кілька квітів

слова і музика

жуйка

Гудять частування

Стійка карамель

Шептавий шоколад

Я хотів би зробити тебе

Легка пісня

Як лагідний вітерець

Хто забирає обіцянки

Пісня, що пестить

Як пестить ця пісня

Легковажна пісня

Хто нічого не каже і відлітає

Балада без повернення

Маленька пісня на день

Я, я хотів зробити тебе

Легка пісня

Я зрештою зробив тебе

Пісня про кохання

Пісня про кохання

Інші пісні виконавця:

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди