Désuets - Stacey Kent, Graham Harvey, Matt Skelton

Désuets

Ces petits bancs de square

Pris entre les boulevards

Et les nuages gris

Dénués

De toute fantaisie

Mais tellement jolis

Désuets

Les costumes «ans cinquante»

Les chansons que l’on chante

Dans les vieux clubs jazzy

Délivrés

De toute nostalgie

Tout simplement jolis

Pendant que s'écroulent

Les modes et les tours

Pleins de certitudes

Seul le désuet

Ne tombe jamais en désuétude

Désuets

Les mots que tu me souffles

Et qui font battre en boucle

Mon grand cœur trop petit

Dénués

De toute effronterie

Mais tellement jolis

Désuet

L’amour que l’on se porte

Qui dure, et peu importe

La fureur et le bruit

Délivré

Des éternels non-dits

Tout simplement joli

Pendant que se rident

Temples et pyramides

Pleins de lassitude

Seul le désuet

Ne tombe jamais en désuétude

Désuets

Les mille craquements

De la pointe de diamant

Sur nos vinyles chéris

Dénués

Des progrès dernier-cri

Mais tellement jolis

Désuets

Les pavés qui recouvrent

La cour Carrée du Louvre

Et tout le vieux Paris

Délivrés

De toute nostalgie

Tout simplement jolis

Pendant que s'écroulent

Les modes et les tours

Pleins de certitudes

Seul le désuet

Ne tombe jamais en désuétude

застарілий

Ці маленькі квадратні лавочки

Потрапив між бульварами

І сірі хмари

знедолених

З усіх фантазій

Але така гарна

застарілий

Костюми п'ятдесятих

Пісні, які ми співаємо

У старих джаз-клубах

Виданий

З усієї ностальгії

просто гарненько

При розпаді

Режими та хитрощі

Повний певності

Тільки застаріле

Ніколи не виходьте з використання

застарілий

Слова, які ти мені шепочеш

І які роблять такти в петлі

Моє велике серце занадто маленьке

знедолених

Від усієї нахабності

Але така гарна

застарілий

Любов, яка у нас є

Це триває, і це не має значення

Лютий і Шум

Виданий

Вічні речі, залишені несказаними

просто гарненько

Поки вони мнуться

Храми і піраміди

Повна втоми

Тільки застаріле

Ніколи не виходьте з використання

застарілий

Тисяча тріщин

Від діамантового наконечника

На наших улюблених вінілах

знедолених

Найсучасніший прогрес

Але така гарна

застарілий

Бруківка, що покриває

Квадратний двір Лувру

І весь старий Париж

Виданий

З усієї ностальгії

просто гарненько

При розпаді

Режими та хитрощі

Повний певності

Тільки застаріле

Ніколи не виходьте з використання