
Нижче наведено текст пісні Ждать , виконавця - СоБытие з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
СоБытие
Почему на дорогах России
Так сыро и грязно?
Обивают пороги мира
В поисках счастья
Верные божьи дети,
Да, не без изъяна,
Обивают пороги эти
Своими кандалами.
Пр.: Ждут дождя, чтобы напиться.
Ждут огня, чтобы согреться.
Ждут момента, когда возвратиться
Надежда на будущее в сердце.
Скованные одной цепью,
Только звенья цепи распались.
Выполняют задачи цели
Никому не ясной.
Где-то глубоко внутри
Эти роботы все еще люди.
Не на лицах, а в груди
Тлеет вера, что завтра будет!
Пр.: Ждут дождя, чтобы напиться.
Ждут огня, чтобы согреться.
Ждут момента, когда возвратиться
Надежда на будущее в сердце.
Эти фасады зданий
Скрывают гнилые стены,
А под длинными рукавами
Покусанные комарами вены.
Непонятное движение
Может вверх, а может в пропасть.
И последняя надежда —
Ждать!
Или нажать на тормоз…
Пр.: Ждать дождя, чтобы напиться.
Ждать огня, чтобы согреться.
Ждать момента, когда возвратиться
Надежда на будущее в сердце.
Чому на дорогах Росії
Так сиро і брудно?
Оббивають пороги світу
У пошуках щастя
Вірні божі діти,
Так, не без вади,
Обивають ці пороги
Своїми кайданами.
Пр.: Чекають на дощ, щоб напитися.
Чекають на вогонь, щоб зігрітися.
Чекають моменту, коли повернутися
Надія на майбутнє в серці.
Скуті одним ланцюгом,
Тільки ланки ланцюга розпалися.
Виконують завдання мети
Нікому не ясно.
Десь глибоко всередині
Ці роботи досі люди.
Не на обличчях, а в грудях
Тліє віра, що завтра буде!
Пр.: Чекають на дощ, щоб напитися.
Чекають на вогонь, щоб зігрітися.
Чекають моменту, коли повернутися
Надія на майбутнє в серці.
Ці фасади будівель
Приховують гнили стіни,
А під довгими рукавами
Покусані комарами вени.
Незрозумілий рух
Може вгору, а може в прірву.
І остання надія —
Чекати!
Або натиснути на гальмо…
Пр.: Чекати на дощ, щоб напитися.
Чекати вогню, щоб зігрітися.
Чекати на момент, коли повернутися
Надія на майбутнє в серці.
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди