
Нижче наведено текст пісні Новое время , виконавця - СоБытие з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
СоБытие
Самое главное вовремя сказать нет,
Самое главное вовремя сказать да,
Самое главное вовремя выключить свет,
Или в последний момент оборвать провода…
Рано иль поздно срываются маски с людей,
Рано иль поздно приходится что-то менять,
Кто-то меняется сам, а кто-то меняет интерьер,
Кто-то меняет партнера, а кто-то кровать…
Пр.: Новое время не за горами,
Новое время уже в пути,
Новое время нам машет руками,
Старое время уже позади…
Здесь разжигают костры искрами глаз,
Предпочитают не строить, а разрушать,
И когда все же наступит назначенный час —
Маски спадут и приходится что-то отдать…
Самое главное вовремя выйти из тени,
Самое главное вовремя выключить газ,
Самое главное определиться с целью —
Кто ты такой и зачем тебе быть среди нас…
Пр.: Новое время не за горами,
Новое время уже в пути,
Новое время нам машет руками,
Старое время уже позади…
Рано иль поздно потухнут зажженные свечи,
Рано иль поздно ты почувствуешь боль,
Раны затянутся — время все лечит,
Время подскажет тебе твою новую роль…
Пр.: Новое время не за горами,
Новое время уже в пути,
Новое время нам машет руками,
Старое время уже позади…
Найголовніше вчасно сказати ні,
Найголовніше вчасно сказати так,
Найголовніше вчасно вимкнути світло,
Або в останній момент обірвати дроти...
Рано чи пізно зриваються маски з людей,
Рано чи пізно доводиться щось міняти,
Хтось змінюється сам, а хтось змінює інтер'єр,
Хтось змінює партнера, а хтось ліжко…
Пр.: Новий час не за горами,
Новий час уже в шляху,
Новий час нам махає руками,
Старий час уже позаду.
Тут розпалюють багаття іскрами очей,
Вважають за краще не будувати, а руйнувати,
І коли все настане призначена година —
Маски спадуть і доводиться щось віддати…
Найголовніше вчасно вийти з тіні,
Найголовніше вчасно вимкнути газ,
Найголовніше визначитися з метою —
Хто ти такий і навіщо тобі бути серед нас…
Пр.: Новий час не за горами,
Новий час уже в шляху,
Новий час нам махає руками,
Старий час уже позаду.
Рано чи пізно згаснуть запалені свічки,
Рано чи пізно ти відчуєш біль,
Рани затягнуться — час все лікує,
Час підкаже тобі твою нову роль.
Пр.: Новий час не за горами,
Новий час уже в шляху,
Новий час нам махає руками,
Старий час уже позаду.
СоБытие
СоБытие
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди