Нижче наведено текст пісні Gone , виконавця - SHOO з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
SHOO
If I die tonight will you cry my name?
Will your tears dry up right on my grave?
Will you remember me now that I am gone?
Will you really care now that I am gone?
Now I ain’t saying that I’m suicidal
But in my mind I keep having these dark thoughts
I think about it sometimes, I don’t know how to feel
I don’t know what I’ll do when I’m gone without you
Where will I end up, is it heaven or hell?
Will I still wander this Earth I can’t tell
Say I’m not scared but it scares me to death
I know I said before I’m not scared of death
Well maybe I lied but not to you
I’m lying to myself, I don’t know, I’m confused
Am I scared to die or am I scared of losing you?
Can I lave it all behind, can I leav you too?
If I die tonight will you care that I’m gone?
Will you be hurtin' or will you move on?
Will I still matter when I turn to dust?
When it all fades away and there’s nothing left
If I die tonight will you cry my name?
Will your tears dry up right on my grave?
Will you remember me now that I am gone?
Will you really care now that I am gone?
I’m gone
I’m gone
I’m gone
I’m gone
If I die tonight will you cry my name?
Will your tears dry up right on my grave?
Will you remember me now that I am gone?
Will you really care now that I am gone?
Якщо я помру сьогодні ввечері, ти будеш плакати моє ім’я?
Чи висохнуть твої сльози прямо на моїй могилі?
Ти згадаєш мене тепер, коли мене не ?
Тобі справді буде байдуже тепер, коли мене не ?
Тепер я не кажу, що я самогубець
Але в моїй голові постійно виникають ці темні думки
Я думаю про це іноді, не знаю, що відчувати
Я не знаю, що я буду робити , коли мене не буде без тебе
Де я потраплю, це рай чи пекло?
Не можу сказати, чи буду я блукати цією Землею
Скажи, що я не боюся, але це меє на смерть
Я знаю, що раніше казав, що я не боюся смерті
Ну, можливо, я збрехав, але не вам
Я брешу сам собі, не знаю, я розгублений
Я боюся померти чи я боюся втратити тебе?
Чи можу я залишити все це позаду, чи можу я залишити і вас?
Якщо я помру сьогодні ввечері, ви будете піклуватися про те, що мене немає?
Вам буде боляче чи підете далі?
Чи буду я мати значення, коли перетворюся на порох?
Коли все зникає і нічого не залишається
Якщо я помру сьогодні ввечері, ти будеш плакати моє ім’я?
Чи висохнуть твої сльози прямо на моїй могилі?
Ти згадаєш мене тепер, коли мене не ?
Тобі справді буде байдуже тепер, коли мене не ?
Я пішов
Я пішов
Я пішов
Я пішов
Якщо я помру сьогодні ввечері, ти будеш плакати моє ім’я?
Чи висохнуть твої сльози прямо на моїй могилі?
Ти згадаєш мене тепер, коли мене не ?
Тобі справді буде байдуже тепер, коли мене не ?
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди