Нижче наведено текст пісні Mahler: Songs from "Des Knaben Wunderhorn" - Urlicht , виконавця - Sara Fulgoni, Royal Concertgebouw Orchestra, Riccardo Chailly з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Sara Fulgoni, Royal Concertgebouw Orchestra, Riccardo Chailly
Der Mensch liegt in größter Not!
Der Mensch liegt in größter Pein!
Je lieber möcht' ich im Himmel sein!
Da kam ich auf einen breiten Weg
Da kam ein Engelein und wollt mich abweisen
Ach nein!
Ich ließ mich nicht abweisen!
Ach nein!
Ich ließ mich nicht abweisen:
Ich bin von Gott, und will wieder zu Gott!
Der liebe Gott wird mir ein Lichtchen geben
Wird leuchten mir bis in das ewig selig Leben!
Людина найбільше потребує!
Людина лежить у найбільшому болю!
Я б хотів бути в раю!
Тоді я вийшов на широкий шлях
Тоді прийшов маленький янгол і хотів мене відмовити
О ні!
Я не дозволив себе відвернути!
О ні!
Я не дав себе відвернути:
Я від Бога і хочу повернутися до Бога!
Добрий Господь дасть мені світло
Засяє мені у вічне блаженне життя!
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди