Ms. Brown - S.T.I.C.S

She said…

«I throw pebble stones at the water when I take walks by the shore…

And it’s not to make them bounce of the surface for others to see, no

I just, like to watch them sink in. I like to watch the rings spread and expand

proud and confidently.

As if they have this really important message to carry

to the rest world.

And then see it get washed away from existence by the

all-dominating waves

Reminding the rings about the survival of the fittest

Sometimes I throw rocks like curve balls, imagining how they would drill

through the bottom of the sea, through tectonic plates, upper mantle,

lower mantle not losing pace before finally reaching the inner core

And in my mind?

I’ve been there

Because I recognize the extreme sense of tranquility…

It is the only place where one can find peace beyond comparison…

Because there, there simply is no comparison…

It is where solitude comes to life in its most admirable form

Sometimes…

Sometimes I just I wish I could be that rock."

She paused

And I followed her lead as she slowly started stepping into the water

She had her eyes fixed on the horizon as if searching for something,

something she knew would come.

Something as if bound by the laws of nature to

show itself to reveal itself

And I foolishly thought we were a waiting the sunset — to change the current

mellow topic of conversation

I noticed though that something was wrong when she forced herself to look down

into the water again, without anymore rocks in her hand

…I saw tears running down her cheeks

She said

«It's been two years, too long, since I last saw me, cause when I see me,

I see surgery, doctor said I’ll make you beautiful just believe,

but how could he possibly achieve perfect imperfections?

Because THAT — was me, and now, now I’m left with something that my body has

embraced but my heart and soul repels so deeply…"

She looked at me with her brown watery eyes, expecting a sign of a response of

compassion, of empathy, a hug, a squeeze of the hand, a kiss perhaps?

But all I could do was just… stare right through her

Trying to comprehend what exactly had just happened…

I admit, heh i lost track…

As I finally caught up with time again, and my eyes caught hers, I remember,

I stuttered

— «wauw.

That is some… that is some crazy… I mean… I, I… feel you»

She looked at me with amazement, as if I had not listened to anything of what

she just said… as if the last person on earth who had the chance to save her,

just abandoned all hope

«You feel me?

YOU of all people?!

You don’t get it!

None of you get it»

You can’t feel me!

All you feel is the bolts in my replaced jawbone at best,

the silicone filling of my lips when we kiss, the implants in my breast — but

you can’t ever FEEL me!

You’ve never really seen me

All you see is social reconstruction of the so-called ideal me, but you have

never really seen ME

You see… I don’t exist… I don’t know WHO or WHERE I am anymore…

except that I’m out here… and I have no more rocks in my hands…

so I’m waiting for the tide… to bring me… home…"

Вона сказала…

«Я кидаю гальку у воду, коли гуляю на берег…

І це не для того, щоб змусити їх відскакувати від поверхні, щоб інші бачили, ні

Мені просто подобається спостерігати, як вони занурюються. Мені подобається спостерігати, як кільця розширюються та розширюються

гордий і впевнений.

Так, наче вони мають це справді важливе повідомлення

до решти світу.

А потім побачите, як це змивається з існування

вседомінуючі хвилі

Нагадування кільцям про виживання найпристосованіших

Іноді я кидаю каміння, як криву кулю, уявляючи, як вони свердлять

через дно моря, через тектонічні плити, верхню мантію,

нижня мантія не втрачає темпу, перш ніж нарешті досягти внутрішнього ядра

А в моїй думці?

Я був там

Тому що я знаю надзвичайне відчуття спокою...

Це єдине місце, де можна знайти незрівнянний спокій…

Тому що там просто немає порівняння…

Це місце, де самотність оживає у своїй найпрекраснішій формі

Іноді…

Іноді я просто хотів би бути цією скелею».

Вона зробила паузу

І я пішов за її прикладом, коли вона повільно заходила у воду

Вона дивилася на горизонт, наче щось шукала,

щось, що вона знала, прийде.

Щось наче пов’язане законами природи

показати себе, щоб розкрити себе

І я по-дурному думав, що ми чекаємо заходу сонця — щоб змінити течію

приємна тема розмови

Проте я помітив, що щось не так, коли вона змусила себе поглянути вниз

знову у воду, без каменів у руці

…Я бачив, як по її щоках течуть сльози

Вона сказала

«Минуло два роки, надто багато, відтоді як я востаннє бачив себе, бо коли я бачу себе,

Я бачу операцію, лікар сказав, що я зроблю тебе красивою, просто повір,

але як він міг досягти ідеальних недоліків?

Тому що ЦЕ — був я, і тепер, тепер я залишився з тим, що є в моєму тілі

обіймаю, але моє серце і душа відштовхує так глибоко…"

Вона подивилася на мене своїми карими водянистими очима, очікуючи знаку відповіді

співчуття, співпереживання, обійми, стискання руки, можливо, поцілунок?

Але все, що я міг зробити, це просто… дивитися прямо крізь неї

Намагаючись зрозуміти, що саме сталося…

Зізнаюся, я заблукав...

Коли я нарешті знову наздогнав час, і мої очі впіймали її очі, я пам’ятаю,

Я заїкався

— «вау.

Це дещо… це дещо божевільно… Я маю на увазі… я, я… відчуваю тебе»

Вона подивилася на мене з подивом, ніби я нічого не слухав

вона просто сказала… ніби остання людина на землі, яка мала шанс її врятувати,

просто залишив усі надії

"Ти відчуваєш мене?

ТИ з усіх людей?!

Ви не розумієте!

Ніхто з вас не розуміє»

Ти мене не відчуваєш!

Все, що ти відчуваєш, це гвинти в моїй заміненій щелепі в кращому випадку,

силіконове наповнення моїх губ, коли ми цілуємося, імплантати в моїх грудях — але

ти ніколи не можеш ВІДЧУТИ мене!

Ти ніколи мене не бачив

Все, що ви бачите, це соціальна реконструкція так званого ідеального Я, але у вас є

ніколи не бачив МЕНЕ

Розумієте… Мене нема… Я більше не знаю, ХТО і ДЕ Я …

крім того, що я тут... і в мене більше немає каменів у моїх руках...

тому я чекаю припливу... щоб принести мене... додому..."