Sin - Rudra

Sin - Rudra

  • Рік виходу: 2004
  • Мова: Англійська
  • Тривалість: 5:02

Нижче наведено текст пісні Sin , виконавця - Rudra з перекладом

Текст пісні Sin "

Оригінальний текст із перекладом

Sin

Rudra

Оригінальний текст

Mind your conditioned mind, which you use to judge one

Conditioned by your own ideals, you denounce the ones who differ

A sinner or a saint, to be judged not by you but by a perfect one

You commit the great sin by calling one a sinner

Heartless and mindless, you judge, disparage and ridicule

The duplicity of your unbounded love is now revealed

A mindless heart and a heartless mind are of no use

Let me ask you now, who is the sinner?

Are you talking about God’s plan or is it your plan for God

Like you know it all, you say what’s right and what’s wrong

Your arrogance and ignorance prove that you are an empty shell

I can hear the echoes of the mutilated truths from within your mind

Quick to judge, slow to think, absence of the intellect

You denigrate, patronise, desecrate and chastise

Your own ideals should be your judge and you the judged

Have you heard this line before: «Judge not, that ye be not judged»

Heartless and mindless!

you judge, disparage and ridicule

The duplicity of your unbounded love is now revealed

A mindless heart and a heartless mind are of no use

Let me ask you now, who is to repent

Переклад пісні

Пам’ятайте про свій умовний розум, який використовуєте, щоб судити про нього

Обумовлені власними ідеалами, ви засуджуєте тих, хто відрізняється

 Грішник чи святий, щоб судити не ви, а досконалий

Ви робите великий гріх, називаючи когось грішником

Безсердечний і бездумний, ви судите, зневажаєте і глузуєте

Подвійність твоєї безмежної любові зараз виявляється

Бездумне серце і безсердечний розум не мають користі

Дозвольте запитати вас, хто є грішником?

Ви говорите про Божий план чи це це ваш план щодо Бога

Наче ви все знаєте, ви говорите, що правильно, а що ні

Ваша зарозумілість і невігластво доводять, що ви порожня оболонка

Я чую відлуння понівечених істин у вашому розумі

Швидко судити, повільно думати, відсутність інтелекту

Ви зневажаєте, протегуєте, оскверняєте і караєте

Ваші власні ідеали повинні бути вашим суддею, а ви – судитими

Чи чули ви раніше цей рядок: «Не судіть, щоб вас не судили»

Бездушний і бездумний!

ти засуджуєш, зневажаєш і висміюєш

Подвійність твоєї безмежної любові зараз виявляється

Бездумне серце і безсердечний розум не мають користі

Дозвольте запитати вас зараз, хто має покаятися

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди