Obeisance - Rudra

I prostrate myself before the Parabrahman

The Supreme One, and to all its manifestations

I bow with reverence to the Shrutis and to the Maharishis

I bow to the Satgurus and to the avatars

I bow to the gurus who have captured my soul

I bow to the many in the One

Om Bhur Bhuvah Suvah

Tat Savitur Varenyam

Bhargo Devasya Dhimahi

Dhiyo Yonah Pracodayat

Destroy the Ahamkara in me

Remove the avidya in me

Stimulate my buddhi and let lofty thoughts arise

Dissolve my individuality in the sea of Brahmavidya

Atmajnana is what I seek

Unveil my pristine self

Bestow your grace upon me

And guide me to your royal chamber

Let me see you in both darkness and light

Let the sword of bliss pierce through this Kosha

Let this flesh turn to dust and

Let my mind still reverberate your nama

I prostrate myself before the Parabrahman

The Supreme One, and to all its manifestations

I bow with reverence to the Shrutis and to the Maharishis

I bow to the Satgurus and to the avatars

I bow to the gurus who have captured my soul

I bow to the many in the One

Я падають ниц перед Парабрахманом

Найвищого та до всіх його проявів

Я вклоняюся шруті та махаріші

Я вклоняюся Сатгуру та аватарам

Я вклоняюся гуру, які захопили мою душу

Я вклоняюся багатьох у Єдиному

Ом Бхур Бхува Сува

Тат Савітур Вареням

Бхарго Девася Дхімахі

Дійо Йона Пракодаят

Знищи в мені Ахамкару

Видаліть авідью в мені

Стимулюйте мій буддхі і нехай виникнуть високі думки

Розчиніть мою індивідуальність у морі Брахмавідії

Атмаджнана – це те, чого я шукаю

Розкрийте моє первісне я

Даруй мені свою милість

І відведи мене до твоєї королівської палати

Дозволь мені побачити тебе як у темряві, так і в світлі

Нехай меч блаженства проб’є цю Кошу

Нехай ця плоть перетвориться на порох і

Нехай мій розум усе ще відбиває твою наму

Я падають ниц перед Парабрахманом

Найвищого та до всіх його проявів

Я вклоняюся шруті та махаріші

Я вклоняюся Сатгуру та аватарам

Я вклоняюся гуру, які захопили мою душу

Я вклоняюся багатьох у Єдиному