Illusory Enlightenment - Rudra

A non-dual experience is but a sleep in disguise

What can be learned from such a state of ignorance

Stretching your limbs and mind, is karma indeed

Will these actions lead you to freedom?

And action is limited by nature, how that can confer freedom?

It is the mind that is the seat of avidya

It is knowledge alone that’s needed, when you mistake the nacre for silver

When will these foolish deeds end?

Notpadyate vinajnanam vicharenanyasadhanai

Yatha padarthabhanam hi prakashena vinakvacit*

The Self is immortal by nature, can’t be gained by action

Attaining the Self is accomplishing the accomplished

Notpadyate vinajnanam vicharenanyasadhanai

Yatha padarthabhanam hi prakashena vinakvacit

Notpadyate vinajnanam vicharenanyasadhanai

Yatha padarthabhanam hi prakashena vinakvacit

The Self is immortal by nature, can’t be gained by action

Attaining the Self is accomplishing the accomplished

Неподвійний досвід — це замаскований сон

Чого можна навчитись із такого стану незнання

Розтягування кінцівок і розуму — це справді карма

Чи приведуть вас ці дії до свободи?

А дії обмежені природою, як це може надати свободу?

Саме розум — осередок авідії

Потрібні лише знання, коли ви помилково приймаєте перламутр за срібло

Коли закінчаться ці дурні вчинки?

Notpadyate vinajnanam vicharenanyasadhanai

Yatha padarthabhanam hi prakashena vinakvacit*

Самість безсмертна за природою, її неможливо здобути діями

Досягнення Я — це досягнення досягнутого

Notpadyate vinajnanam vicharenanyasadhanai

Ятха падартхабханам хі пракашена винаквачіт

Notpadyate vinajnanam vicharenanyasadhanai

Ятха падартхабханам хі пракашена винаквачіт

Самість безсмертна за природою, її неможливо здобути діями

Досягнення Я — це досягнення досягнутого