
Нижче наведено текст пісні Legend , виконавця - Roy Harper з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Roy Harper
I heard the song birds singing in the trees above my bed
In the valley of the shadow of the sea of living dead
I see the same old smells aboard my ship of shapelessness
Meandering suspended in amorphous tastelessness
I hear the happy people striking down their matchless road
The false teeth and the cologne partly sharing half the load
I know I cannot ask them so I leave their eyes to say
I know the way to Mount Street, but I just don’t know the way
I see the hollow buildings hanging in the winter sun
Throwing empty shadows that hide the hollow men
The world just isn’t real it’s built on endless timeless time
On land marks in the desert wastes of multicoloured crime
The maps stuck in the tube trains will tell you where’re you going
They’ll also tell you pratically everything worth knowing
So if anybody asks me I’d say «take a few salt sodas»
If you don’t you stand the dirty chance of dying stone cold sober
And as I hear you breathing life’s last distant compliment
I know I can’t have said much of what I really ment
The sky desolates the sky and the snowflakes face to face
And everything is just everything because everything just is
Я чув спів птахів на деревах над моїм ліжком
У долині тіні моря живих мертвих
Я бачу ті самі старі запахи на борту свого корабля безформності
Меандрування зависло в аморфному несмаку
Я чую, як щасливі люди крокують своєю незрівнянною дорогою
Вставні зуби та одеколон частково поділяють половину навантаження
Я знаю, що не можу їх запитати, тому залишаю їх очам сказати
Я знаю дорогу на Маунт-стріт, але просто не знаю дорогу
Я бачу пустотілі будівлі, що висять на зимовому сонці
Кидаючи порожні тіні, які приховують порожнистих людей
Світ просто не справжній, він побудований на нескінченному позачасовому часі
На наземних знаках пустелі пустелі різнокольорового злочину
Карти, що застрягли в потягах метро, підкажуть вам, куди ви прямуєте
Вони також розкажуть вам практично все, що варто знати
Тож якщо хтось мене запитає, я б сказав: «Прийми кілька солоних газованих напоїв»
Якщо ви цього не зробите, у вас є великий шанс померти тверезим
І коли я чую, як ти дихаєш останній далекий комплімент у житті
Я знаю, що не міг сказати багато того, що насправді маю на увазі
Небо пустує небо і сніжинки обличчям до обличчя
І все є просто все, тому що все просто є
Roy Harper, Colm O'Sullivan • 2007
Roy Harper • 2011
Roy Harper • 2011
Roy Harper • 2011
Roy Harper • 2011
Roy Harper • 2011
Roy Harper • 2011
Roy Harper • 2013
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди