
Нижче наведено текст пісні Stony Ground , виконавця - Richard Thompson з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Richard Thompson
Old Man Morris got it bad last week
Fell for the widow from across the street
She clipped him in the ear and she told him what’s what
But he couldn’t keep his mind off her honey pot
Silly old man with his teeth all gone
Poking his nose where it don’t belong
She’s a rose all right but she’s got thorns
Working on stony ground
Lost his heart to Buxom Betty
Throwing out the compliments like confetti
Left and right, he threw them all around
But everything landed on stony ground
Silly old man with his teeth all gone
Poking his nose where it don’t belong
She’s a rose all right but she’s got thorns
Working on stony ground
Widow’s got a brother, henchman too
A pair of gorillas from the London Zoo
They call on Morris and they tell him what’s what
But he can’t keep his mind off her honey pot
Silly old man with his teeth all gone
Poking his nose where it don’t belong
She’s a rose all right but she’s got thorns
Working on stony ground
Tehey kicked him in the head, they poked him in the eyes
Shoved him in the gutter and there he lies
Dripping with blood, dripping with snot
But he’s still dreaming of her you-know-what
Silly old man with his teeth all gone
Poking his nose where it don’t belong
She’s a rose all right but she’s got thorns
Working on stony ground
But you’re working on stony ground
Stony ground, stony ground, stony ground, stony ground …
Старому Моррісу стало погано минулого тижня
Упав на вдову через дорогу
Вона врізала йому вухо і сказала, що до чого
Але він не міг відволіктися від її медового горщика
Дурний старий, у якого всі зуби зникли
Тикає ніс туди, куди йому не місце
Вона троянда, але в неї є шипи
Робота на кам’янистому грунті
Втратив серце Буксом Бетті
Викидати компліменти, як конфетті
Ліворуч і праворуч він кидав їх навколо
Але все припало на кам’янистий ґрунт
Дурний старий, у якого всі зуби зникли
Тикає ніс туди, куди йому не місце
Вона троянда, але в неї є шипи
Робота на кам’янистому грунті
У вдови є брат, теж поплічник
Пара горил із Лондонського зоопарку
Вони дзвонять до Морріса й розповідають йому, що до чого
Але він не може відволіктися від її медового горщика
Дурний старий, у якого всі зуби зникли
Тикає ніс туди, куди йому не місце
Вона троянда, але в неї є шипи
Робота на кам’янистому грунті
Техей вдарив його ногою в голову, тицьнув в очі
Засунув його в канаву, і там він лежить
Капає кров’ю, капає соплями
Але він все ще мріє про неї самі знаєте що
Дурний старий, у якого всі зуби зникли
Тикає ніс туди, куди йому не місце
Вона троянда, але в неї є шипи
Робота на кам’янистому грунті
Але ви працюєте на кам’янистому ґрунті
Кам’яниста земля, кам’яниста земля, кам’яниста земля, кам’яниста земля…
Richard Thompson, Richard Thompson feat. Michael Jerome, Danny Thompson, Taras Prodaniuk, Pete Zorn • 2008
Richard Thompson, Richard Thompson feat. Michael Jerome, Danny Thompson, Taras Prodaniuk, Pete Zorn • 2008
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди