Si mes vers avaient des ailes - Reynaldo Hahn
Альбом: The Very Best Of
- Рік виходу: 2012
- Мова: Французька
- Тривалість: 2:33
Нижче наведено текст пісні Si mes vers avaient des ailes , виконавця - Reynaldo Hahn з перекладом
Текст пісні Si mes vers avaient des ailes "
Оригінальний текст із перекладом
Si mes vers avaient des ailes
Reynaldo Hahn
Оригинальный текст
Mes vers fuiraient, doux et frêles
Vers votre jardin si beau
Si mes vers avaient des ailes
Comme l’oiseau
Ils voleraient, étincelles
Vers votre foyer qui rit
Si mes vers avaient des ailes
Comme l’esprit
Près de vous, purs et fidèles
Ils accourraient, nuit et jour
Si mes vers avaient des ailes
Comme l’amour !
Перевод песни
Мої вірші втекли б, м’які й тендітні
Щоб ваш сад такий гарний
Якби мої хробаки мали крила
Як птах
Летіли б, іскри
Назустріч вашому сміху вогнища
Якби мої хробаки мали крила
Як і розум
Поруч з тобою, чистий і вірний
Вони прибігали вдень і вночі
Якби мої хробаки мали крила
Як кохання!
Інші пісні виконавця:
2+ мільйони текстів
Пісень різними мовами
Переклади
Якісні переклади всіма мовами
Швидкий пошук
Знаходьте потрібні тексти за секунди