The Invaders - Ray Davies, John Jackson, Marc Perlman

They called us the Invaders

As though we came from another world

And a man from immigration

Shouted out, «Hey Punk, you a boy or a girl?»

«Hey tutti fruitti give us a kiss»

The custom man proclaimed

'Cause the world as he knew it turned upside down

And things would never be the same

The day the Invaders came

They called us the Invaders

Like Creatures from the Black Lagoon

Said that we were dangerous

Like space invaders from the moon

We just came to see the world

And entertain America

We just came to get a break

Not to turn into enemies of the State

'Cause the world as he knew it turned upside down

And things would never be the same

The day the Invaders came

They called us illegal aliens

As though we were poncing off the state

And as we walked through immigration

They heard me speak and shouted out, «You wait

Hey buddy, get back in the line"

His eyes were full of hate

'Cause the world as he knew it turned upside down

And things would never be the same

The day the Invaders came

They called us the Invaders

Like barbarians full of hate

Said that we were dangerous

Like warriors sent to pillage and rape

We all dance to a different tune

They didn’t like my attitude

Culture clash like chalk and cheese

Misunderstood in the land of the free

'Cause the world as he knew it turned upside down

And things would never be the same

The day the Invaders came

Yes, the world as he knew it turned upside down

And things would never be the same

The day the Invaders came

Вони назвали нас загарбниками

Як, хоча ми прийшли з іншого світу

І чоловік із імміграції

Вигукнув: «Гей, Панк, ти хлопчик чи дівчинка?»

«Гей, тутті фрукті, поцілуй нас»

Звичайник проголосив

Тому що світ, яким він знав, перевернувся з ніг на голову

І все ніколи не буде таким, як раніше

День, коли прийшли загарбники

Вони назвали нас загарбниками

Як істоти з Чорної лагуни

Сказав, що ми небезпечні

Як космічні загарбники з місяця

Ми просто прийшли побачити світ

І розважати Америку

Ми просто прийшли відпочити

Щоб не перетворитися на ворогів держави

Тому що світ, яким він знав, перевернувся з ніг на голову

І все ніколи не буде таким, як раніше

День, коли прийшли загарбники

Вони називали нас нелегальними іноземцями

Хоча ми відбивали державу

І коли ми пройшли через імміграцію

Вони почули, як я говорю, і закричали: «Ти зачекай

Привіт, друже, повертайся до черги"

Його очі були сповнені ненависті

Тому що світ, яким він знав, перевернувся з ніг на голову

І все ніколи не буде таким, як раніше

День, коли прийшли загарбники

Вони назвали нас загарбниками

Як варвари, повні ненависті

Сказав, що ми небезпечні

Як воїни, відправлені грабувати та ґвалтувати

Ми всі танцюємо на різну мелодію

Їм не сподобалося моє ставлення

Зіткнення культури, як крейда і сир

Неправильно зрозумілий у країні вільних

Тому що світ, яким він знав, перевернувся з ніг на голову

І все ніколи не буде таким, як раніше

День, коли прийшли загарбники

Так, світ, яким він його знав, перевернувся

І все ніколи не буде таким, як раніше

День, коли прийшли загарбники