Promises - Ralph McTell

Till the desert brings forth fruit

Till romance gives way to truth

Till a castle’s built on sand

I will love you all I can

Till all men one day are free

Or until blind faith can see

And when hunger’s vanished too

I will hunger after you

Promises are so easily made

Sometimes it’s hard to see them through

But you must know how I love you

Some of mine are coming true

Till a hare sleeps with a hound

Or till they weigh love by the pound

Until fear has vanished too

Well, I’ll be scared of losing you

Promises are so easily made

Sometimes it’s hard to see them through

But you must know how I love you

Some of mine, some of mine are coming true

For a desert brings forth fruit

And romance sells more than truth

Sun to moon and sea to sky

I will love you till I die

I will love you till I die

Поки пустеля не принесе плодів

Поки романтика не зміниться правдою

Поки замок не буде побудований на піску

Я буду любити тебе все, що можу

Поки всі чоловіки одного дня не стануть вільними

Або доки сліпа віра не зможе бачити

І коли голод теж зник

Я буду голодувати за тобою

Обіцянки даються так легко

Іноді їх важко розгледіти

Але ти повинен знати, як я тебе люблю

Деякі з моїх збуваються

Поки заєць не спить з гончею

Або поки вони не зважять любов на фунт

Поки страх теж не зник

Ну, я буду боятися втратити вас

Обіцянки даються так легко

Іноді їх важко розгледіти

Але ти повинен знати, як я тебе люблю

Деякі з моїх, деякі з моїх збуваються

Бо пустеля приносить плоди

І романтика продає більше, ніж правда

Сонце місяцю і море небу

Я буду любити тебе, поки не помру

Я буду любити тебе, поки не помру