One Heart - Ralph McTell

I’ve just been thinking what is wrong with us two

When things go wrong you know it hurts me too

When things go wrong it tears us both apart

It occurs to me we must share one heart, one heart

You and me, babe, got one heart between two

Yours beats for mine and mine beats for you

One heart, baby, one heart between us two

There’s so much between us, and yet we still fight

And we put a little space between us in the bed at night

One heart, baby, one heart between us two

Sharing the lows, sharing the highs

We’ve got to get down before we can rise

One heart, baby, one heart between us two

You and me, babe, got one heart between two

Yours beats for me, mine beats for you

One heart, baby, one heart between us two

Я щойно думав, що з нами двома не так

Коли щось йде не так, ви знаєте, що мені теж боляче

Коли все йде не так, це розлучає нас обох

Мені виходить на думку , що ми повинні ділити одне серце, одне серце

Ти і я, дитинко, маємо одне серце між двома

Твій б'є за мене, а мій б'є за тебе

Одне серце, дитинко, одне серце між нами двома

Між нами так багато, але ми все ще боремося

І вночі в ліжку ми залишаємо між нами невеликий простір

Одне серце, дитинко, одне серце між нами двома

Ділимося падіннями, ділимося злетами

Ми повинні спуститися, перш ніж піднятися

Одне серце, дитинко, одне серце між нами двома

Ти і я, дитинко, маємо одне серце між двома

Твій б'є для мене, мій б'є для тебе

Одне серце, дитинко, одне серце між нами двома