In questa notte - Raf

Fuggiti dal frastuono di un locale

Abbiamo urlato al cielo sopra a un luna park

E ridere da stare male

In paradiso abbiam fatto l’amore

Ti ho guardata tra le luci della città

Chissà per quanto tempo, perché tu sei bellissima…

In questa notte

In questa notte

Baciami forte, baciami anche se piove

Nessun vento o temporale

Disperderci potrà

Siamo io e te, in questa notte

Prenderemo il primo aereo chissà dove andrà

Dormiremo stretti in tutte le città

E sogneremo di fare l’amore

Ci sveglieremo per farlo davvero

Ma intanto è questa notte a volare via

Tu non lasciarmi adesso

Ti prego resta ancora un pò

In questa notte

In questa notte

Baciami forte, baciami prima di andare

E leggo nei tuoi occhi quello che io sto pensando

Non può finire tutto così

E non finirà in questa notte

Baciami forte, baciami prima di andare

E resterò a guardarti mentre ti allontanerai

E non saprò

Se mai ti rivedrò

Baciami forte, baciami prima di andare

E resto ancora un po' a guardarti mentre ti allontani

Mentre vai via

Vai via da me

Mentre vai via, in questa notte

In questa notte

In questa notte…

Втекти від клубного галасу

Ми кричали в небо над карнавалом

І сміятися, щоб почувати себе погано

На небі ми кохалися

Я дивився на тебе у вогні міста

Хтозна як довго, бо ти красива...

В цю ніч

В цю ніч

Поцілуй мене міцно, поцілуй мене, навіть якщо йде дощ

Ні вітру, ні бурі

Це зможе нас розігнати

У цю ніч ми з тобою

Ми візьмемо перший літак, хто знає, куди він полетить

Будемо спати міцно в усіх містах

І ми будемо мріяти про кохання

Ми прокинемося, щоб дійсно зробити це

Але тим часом саме ця ніч відлітає

Не залишай мене зараз

Будь ласка, залиштеся ще трохи

В цю ніч

В цю ніч

Поцілуй мене міцно, поцілуй мене, перш ніж піти

І я бачу в твоїх очах, про що думаю

Не може все так закінчитися

І це не закінчиться сьогодні ввечері

Поцілуй мене міцно, поцілуй мене, перш ніж піти

І я буду спостерігати за тобою, коли ти підеш

І я не буду знати

Якщо я колись побачу тебе знову

Поцілуй мене міцно, поцілуй мене, перш ніж піти

І я ще деякий час спостерігаю за тобою, коли ти відходиш

Як підеш

Піти від мене

Як підеш, цієї ночі

В цю ніч

В цю ніч...