Il Mio Scenario - Raf

Pioggia cola sui vetri

Sulle tue tracce rimaste lì

A scolorire il fondo all’orizzonte

E le sagome spoglie degli alberi

Cosa succederà, cosa mai cambierà

Il mio scenario?

Una vita riflessa

In un vetro di pioggia

Come in quella scommessa

Che hai fatto, ma non sai quando

Forse nell’attimo esatto

In cui gli hai detto «lo amo»

E non c'è perdono per chi è in vantaggio

Ma non ne hai il coraggio

Oggi io non ci penso

Non più di quanto tu lo farai

Apparecchiando lenzuola candide e tese

Un po' ricurve negli angoli

Cosa succederà, cosa mai cambierà

Il tuo scenario?

Una vita riflessa

In un vetro di pioggia

Come in quella scommessa

Che hai fatto, ma non sai quando

Forse nell’attimo esatto

In cui gli hai detto «lo amo»

E non c'è perdono per chi è in vantaggio

Ma non ne ha il coraggio…

Forse nell’attimo esatto

In cui gli hai detto «…lo amo»

E non c'è perdono, ma oggi

Anche in svantaggio, troverei il coraggio

Oggi io non ci penso

Però ti sento anche da qui

На вікна капає дощ

На твоїх слідах залишилися там

Щоб знебарвити фон на горизонті

І оголені силуети дерев

Що станеться, що колись зміниться

Мій сценарій?

Відображене життя

У склянці від дощу

Як у тій парі

Що ти зробив, але не знаєш коли

Можливо, саме в той момент

в якому ти сказав "я його люблю"

І немає прощення тим, хто має перевагу

Але тобі не вистачає сміливості

Я сьогодні про це не думаю

Не більше, ніж ви будете

Оформлення відвертих і щільних простирадл

Трохи вигнуті в кутах

Що станеться, що колись зміниться

Ваш сценарій?

Відображене життя

У склянці від дощу

Як у тій парі

Що ти зробив, але не знаєш коли

Можливо, саме в той момент

в якому ти сказав "я його люблю"

І немає прощення тим, хто має перевагу

Але йому не вистачає сміливості...

Можливо, саме в той момент

в якому ти сказав "...я його люблю"

І немає прощення, але сьогодні

Навіть у невигідному становищі я б знайшов у собі мужність

Я сьогодні про це не думаю

Але я також чую вас звідси