Better Place - Rachel Platten

Better Place - Rachel Platten

  • Рік виходу: 2015
  • Мова: Англійська
  • Тривалість: 2:56

Нижче наведено текст пісні Better Place , виконавця - Rachel Platten з перекладом

Текст пісні Better Place "

Оригінальний текст із перекладом

Better Place

Rachel Platten

Оригінальний текст

I’ll tell the world, I’ll sing the song

It’s a better place since you came along

Since you came along

Your touch is sunlight through the trees

Your kisses are the ocean breeze

Everything’s alright when you’re with me

And ah, you’re my favorite thing

Ah, all the love that you bring

But it feels like I’ve opened my eyes again

And the colors are golden and bright again

There’s a song in my heart, I feel like I belong

It’s a better place since you came along

It’s a better place since you came along

I see the whole world in your eyes

It’s like I’ve known you all my life

We just feel so right

So I pour my heart into your hands

It’s like you really understand

You love the way I am

And ah, you’re my favorite thing

Ah, all the happiness you bring

But it feels like I’ve opened my eyes again

And the colors are golden and bright again

And the sun paints the skies

And the wind sings our song

It’s a better place since you came along

It’s a better place since you came along

Ooooohhh, aaahhhh

Ooooohhh

Now I’m alright, now I’m alright

Everything’s alright

'Cause it feels like I’ve opened my eyes again

And the colors are golden and bright again

There’s a song in my heart, I feel like I belong

It’s a better place since you came along

It’s a better place since you came along

Переклад пісні

Я розповім світу, я заспіваю пісню

Відколи ви прийшли, це краще місце

Відколи ти прийшов

Ваш дотик — сонячне світло крізь дерева

Ваші поцілунки - це океанський бриз

Все добре, коли ти зі мною

Ах, ти моя улюблена річ

Ах, вся любов, яку ти приносиш

Але таке відчуття, ніби я знову відкрив очі

І кольори знову золоті й яскраві

У моєму серці є пісня, я відчуваю, що я належу

Відколи ви прийшли, це краще місце

Відколи ви прийшли, це краще місце

Я бачу весь світ у твоїх очах

Я ніби знаю тебе все життя

Ми так так праві

Тому я виливаю моє серце у твої руки

Ніби ти справді розумієш

Ти любиш такий, як я є

Ах, ти моя улюблена річ

Ах, усе щастя, яке ти приносиш

Але таке відчуття, ніби я знову відкрив очі

І кольори знову золоті й яскраві

І сонце малює небо

І вітер співає нашу пісню

Відколи ви прийшли, це краще місце

Відколи ви прийшли, це краще місце

Оооооо, аааааа

Оооооо

Тепер я в порядку, тепер я в порядку

Все в порядку

Бо здається, що я знову відкрив очі

І кольори знову золоті й яскраві

У моєму серці є пісня, я відчуваю, що я належу

Відколи ви прийшли, це краще місце

Відколи ви прийшли, це краще місце

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди