Edith - Rachael Yamagata

Oh Edith

You’ll never know how much I wanted you

It was not appropriate…

Oh Edith

I loved you like a movie star

Driving in your car

Counting the waves with the top down

Oh Edith

I loved you like a waterfall

But you don’t know this

I never told you…

No… no…no…no…no…no…

And I think of you

Whenever street lamps die

And I think of you

No matter hot I try

You doubted my tears

Haunted me for years

Don’t you know… know… don't you know

Don’t you know you murder me Oh Edith

Do you ever think of me When you’re waking from a dream

Or walking down an alley way

I wanted to send you some rain for your birthday

But it wasn’t up to me

Oh that’s how it had to be Not up to me

Oh Edith

You murder me You murder me And I miss you…

I miss you…

Miss you…

О Едіт

Ти ніколи не дізнаєшся, як сильно я тебе хотів

Це не було доречним…

О Едіт

Я любив тебе, як кінозірку

Їзда в вашому автомобілі

Підрахунок хвиль верхівкою вниз

О Едіт

Я любив тебе, як водоспад

Але ви цього не знаєте

Я ніколи не говорив тобі…

Ні… ні…ні…ні…ні…ні…

І я думаю про тебе

Щоразу, коли гаснуть вуличні ліхтарі

І я думаю про тебе

Як би не було гаряче, я намагаюся

Ви сумнівалися в моїх сльозах

Переслідував мене роками

Хіба ти не знаєш... знаєш... ти не знаєш

Хіба ти не знаєш, що ти мене вбив О Едіт

Ти думаєш про мене, коли прокидаєшся від сну

Або йти по провулку

Я хотів послати тобі дощ на твій день народження

Але це вирішувало не від мене

О, ось як це мало бути Не від мене

О Едіт

Ти вбиваєш мене Ти вбиваєш мене І я сучу за тобою…

Я сумую за тобою…

Сумую за тобою…