Ёкнуло сердце - ПОЛЮСА

Екнуло сердце, скрипнула дверца,

Дорогая, good bye…

Не отмахнуться, не отвертеться,

Ничего не остается,

Кроме как быть верным

Глупым обещаньям

И своим надеждам,

И твоим признаньям.

У меня за спиной

Три тысячи ласковых слов,

Но ни одно из них

Не стерло твоих клыков.

Лишь любовь моя

Прозрачна как линии слез

На высохшем русле щек,

В экранах твоих глаз.

Екнуло сердце, скрипнула дверца,

Дорогая, good bye…

Не отмахнуться, не отвертеться,

Ничего не остается,

Кроме как обвести контур тени ее И заштриховать,

Ведь эти стены поют,

Только когда она смеется.

Чтоб дом мой был холодным,

Чтоб дом мой был печальным.

В нем кот лежал, свернувшись

Колечком обручальным.

Щиркнуло серце, рипнули дверцята,

Дорога, good bye…

Не відмахнутися, не відкрутитися,

Нічого не залишається,

Крім як бути вірним

Дурним обіцянкам

І своїм надіям,

І твоїм зізнанням.

У мене за спиною

Три тисячі лагідних слів,

Але ні одне з ніх

Нестерло твоїх іклів.

Лише кохання моє

Прозора як лінії сліз

На висохлому руслі щік,

В екранах твоїх очей.

Щиркнуло серце, рипнули дверцята,

Дорога, good bye…

Не відмахнутися, не відкрутитися,

Нічого не залишається,

Крім як обвести контур тіні її І заштрихувати,

Адже ці стіни співають,

Тільки коли вона сміється.

Щоб мій дім був холодним,

Щоб мій дім був сумним.

У ньому кіт лежав, згорнувшись

Кільцем заручним.