
Нижче наведено текст пісні На беду , виконавця - ПОЛЮСА з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
ПОЛЮСА
Лихом, лихом, лихом
____________D7+6(5−5-4−6-х (0)-х)
Меня не поминай,
______________D6(х-5−4-4−0-х)_____D5(х-5−7-7-х-х)
Слезы высушит жаркий израненный май.
______D7+6*(х-5−7-6−0-х)
Слишком много стай в небе,
Слишком много стай.
Но не беда, не беда,
Говорю, не беда!
А беда, так, даст бог, это не навсегда.
Слишком много стай в небе,
H5___D7+(х-5−7-6-х-х)
Слишком много стай.
Дни шли быстро, да все вышли,
Старое кино с горем пополам выпил,
Слышал голоса, да спросонья не слышно,
Где-то эти лица я уже видел.
А птицы летают до странного низко,
_Hm
Разве может быть еще хуже?
Вот они рядом, совсем близко,
Ведь они по наши, по наши души.
Am_______________Em
Повстречались на беду,
Только что о том жалеть,
Пропаду так пропаду,
__________________Am
Все одно — огнем гореть.
________________Em
Если больно потерять,
Так уж лучше не иметь,
Тогда что с меня взять
Верь мне, верь мне, верь мне,
Только не бросай слов на ветер
И над нами воронья не считай.
Слишком много стай в небе,
Слишком много стай.
Расскажи мне, поведай о том, велика ли печаль
И на сколько задержит тебя календарь.
Слишком много стай в небе,
Слишком много стай.
Дни шли быстро, да все вышли,
Старое кино с горем пополам выпил,
Слышал голоса, да спросонья не слышно,
Где-то эти лица я уже видел.
А птицы летают до странного низко,
Разве может быть еще хуже?
Вот они рядом, совсем близко,
Ведь они по наши, по наши души.
Повстречались на беду,
Только что о том жалеть,
Пропаду так пропаду,
Все одно — огнем гореть.
Если больно потерять,
Так уж лучше не иметь,
Тогда что с меня взять
________________Am
И почему мне не петь…
Лихом, лихом, лихом
____________D7+6(5-5-4-6-х (0)-х)
Мене не поминай,
______________D6(х-5-4-4-0-х)_____D5(х-5-7-7-х-х)
Сльози висушить спекотний поранений травень.
______D7+6*(х-5-7-6-0-х)
Надто багато зграй у небі,
Занадто багато зграй.
Але не біда, не біда,
Кажу, не біда!
А біда, так, дасть бог, це не назавжди.
Надто багато зграй у небі,
H5___D7+(х-5-7-6-х-х)
Занадто багато зграй.
Дні йшли швидко, та все вийшли,
Старе кіно з горем навпіл випив,
Чув голоси, але не чуючи,
Десь ці обличчя я вже бачив.
А птиці літають до дивного низько,
_Hm
Хіба може бути ще гірше?
Ось вони поряд, зовсім близько,
Адже вони по наші, по наші душі.
Am_______________Em
Зустрічалися на біду,
Щойно про те жаліти,
Пропаду так пропаду,
__________________Am
Все одно - вогнем горіти.
________________Em
Якщо боляче втратити,
Так вже краще не мати,
Тоді що з мене взяти
Вір мені, вір мені, вір мені,
Тільки не кидай слів на вітер
І над нами вороння не вважай.
Надто багато зграй у небі,
Занадто багато зграй.
Розкажи мені, повідай про те, чи великий смуток
І на скільки затримає тебе календар.
Надто багато зграй у небі,
Занадто багато зграй.
Дні йшли швидко, та все вийшли,
Старе кіно з горем навпіл випив,
Чув голоси, але не чуючи,
Десь ці обличчя я вже бачив.
А птиці літають до дивного низько,
Хіба може бути ще гірше?
Ось вони поряд, зовсім близько,
Адже вони по наші, по наші душі.
Зустрічалися на біду,
Щойно про те жаліти,
Пропаду так пропаду,
Все одно - вогнем горіти.
Якщо боляче втратити,
Так вже краще не мати,
Тоді що з мене взяти
________________Am
І чому мені не співати…
ПОЛЮСА • 2015
ПОЛЮСА • 2010
ПОЛЮСА • 2017
ПОЛЮСА • 2016
ПОЛЮСА • 2010
ПОЛЮСА • 2013
ПОЛЮСА • 2009
ПОЛЮСА • 2017
ПОЛЮСА • 2017
ПОЛЮСА • 2017
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди