Never Again - Phil Ochs

I don’t know, but it seems to me

What a great world this would be

If everybody stoped their hating

Saw the devil and called him satan

Never again, never again

No more the bugle sounds the battle cry

No more the cannons' roar

No more we die

If all our boundaries melted away

From the china sea to the usa

Flags of war at last were faded

One world at last created

And if every man on every shore

Cast a ballot for peace or war

And when all votes were counted

White dove of peace was mounted

Не знаю, але мені здається

Який би це був чудовий світ

Якби всі перестали ненавидіти

Побачив диявола і назвав його сатаною

Ніколи знову, ніколи знову

Більше не горн звучить як бойовий клич

Немає більше гуркоту гармат

Більше ми не вмираємо

Якби всі наші кордони зникли

Від китайського моря до США

Прапори війни нарешті вицвіли

Нарешті створений один світ

І якщо кожна людина на кожному березі

Проголосуйте за мир чи війну

І коли всі голоси були підраховані

Білий голуб миру сів