City Boy - Phil Ochs

I’m just a city boy

Born and bred

It’s a city life I’ve led

My pasture was a street

I’ve never climbed a tree

But that’s all right with me

'Cause I’m a city boy

I’m just a city boy

Born and raised

From these rooftops I have gazed

Where the grass was made of steel

I’ve never plowed a field

Until the pavement starts to peel

I’ll be a city boy

Я просто міський хлопець

Народився і виріс

Це міське життя, яке я вів

Моїм пасовищем була вулиця

Я ніколи не лазив на дерево

Але зі мною все в порядку

Тому що я міський хлопець

Я просто міський хлопець

Народився і виріс

З цих дахів я дивився

Там, де трава була зі сталі

Я ніколи не орав поле

Поки тротуар не почне лущитися

Я буду міським хлопцем