Moreno - Pedro Guerra

Ella sí que es morena

Con los ojos oscuros

Como el carbón y la luna nueva

Pero igual ya la viste

En la Puerta del Sol

En el tramo de calle

Que llega a Callao

Me despierta del sueño

De los despistados

La voz que me dice:

«Ey, ey, moreno

Ey, ey, moreno

Ey, moreno sé bueno

Y por cinco duritos

Te doy un poema

Con un dibujito

Ayúdame moreno.»

Ella sí que es morena

Con los ojos que saltan

Y la piel brillante color canela

Ella sube la calle

Y la vuelve a bajar

Y te para, y te mira

Y te vuelve a mirar

«por un niño moreno»

Y te vuelve a contar

Y te cuenta, y te dice:

«Ey, ey, moreno

Ey, ey, moreno

Ey, moreno sé bueno

Y por cinco duritos

Te doy un poema

Con un dibujito

Ayúdame moreno.»

Ella insiste, y te cuenta

Y le dices que no

«por un niño moreno»

Y le dices que no

«no te vayas moreno»

Y le dices que no

Y te cuenta, y te dice:

«Ey, ey, moreno

Ey, ey, moreno

Ey, moreno sé bueno

Y por cinco duritos

Te doy un poema

Con un dibujito

Ayúdame moreno.»

вона справді брюнетка

з темними очима

Як вугілля і молодий місяць

Але ти її вже бачив

На площі Пуерта-дель-Соль

На відрізку вул

Який прибуває в Кальяо

будить мене від сну

з нерозумних

Голос, який каже мені:

«Гей, гей, коричневий

гей, гей, коричневий

Гей, коричневий будь добрим

І за п’ять доларів

Дарую тобі вірш

з невеликим малюнком

Допоможи мені підрум’янитися».

вона справді брюнетка

З очима, що стрибають

І яскрава засмагла шкіра

вона йде по вулиці

І знову опускає

І він зупиняє вас, і він дивиться на вас

І він знову дивиться на тебе

«для темного хлопчика»

і знову розповідає

І він вам каже, і він вам каже:

«Гей, гей, коричневий

гей, гей, коричневий

Гей, коричневий будь добрим

І за п’ять доларів

Дарую тобі вірш

з невеликим малюнком

Допоможи мені підрум’янитися».

Вона наполягає і каже вам

А ти скажи йому ні

«для темного хлопчика»

А ти скажи йому ні

"не ставай коричневим"

А ти скажи йому ні

І він вам каже, і він вам каже:

«Гей, гей, коричневий

гей, гей, коричневий

Гей, коричневий будь добрим

І за п’ять доларів

Дарую тобі вірш

з невеликим малюнком

Допоможи мені підрум’янитися».