Humo - Pedro Guerra

Humo

Como la gasa que impide el descaro

De un cuerpo desnudo

Como el embrujo que atonta el sentido

Como la niebla que oculta el sembrado

Como el verano que elude el vacío

Humo

La sensación de que dicen el todo

Y es sólo un mendrugo

Como un escudo que frena el empuje

Como una brizna que ciega los ojos

Como el decoro insondable del hule

Detrás

Detrás del humo

Si lo logras

Verás

Todo lo que importa

Humo

Como el laúd que adormece las almas

Y es sólo el preludio

Como el apuro que impide el encuentro

Como el abrazo que oculta la espada

Como palabras negando el silencio

Detrás

Detrás del humo

Si lo logras

Verás

Todo lo que importa

Humo

Como la gasa que impide el descaro

De un cuerpo desnudo

Дим

Як марля, що перешкоджає нахабству

оголеного тіла

Як заклинання, що приголомшує почуття

Як туман, що ховає посіяне

Як літо, що вислизає від порожнечі

Дим

Відчуття, що вони говорять ціле

А це просто скоринка

Як щит, що зупиняє поштовх

Як лезо, що сліпить очі

Як незбагненний оздоблення гуми

Позаду

за димом

якщо вдасться

Ти побачиш

Все, що має значення

Дим

Як лютня, що засинає душі

І це лише прелюдія

Як поспіх, що заважає зустрічі

Як обійми, що ховають меч

Як слова, що заперечують тишу

Позаду

за димом

якщо вдасться

Ти побачиш

Все, що має значення

Дим

Як марля, що перешкоджає нахабству

оголеного тіла