Hogar - Pedro Guerra

Hogar - Pedro Guerra

  • Рік виходу: 2002
  • Мова: Іспанська
  • Тривалість: 3:17

Нижче наведено текст пісні Hogar , виконавця - Pedro Guerra з перекладом

Текст пісні Hogar "

Оригінальний текст із перекладом

Hogar

Pedro Guerra

Оригінальний текст

¿Qué hacer cuando el hogar no es la morada

Donde me encuentro a salvo del dolor?

¿Qué hacer cuando no sé dónde esconderme

Y el tiempo nunca juega a mi favor?

¿Qué hacer cuando el amor golpea y deja marca?

¿Qué hacer cuando no puedo separarme

De aquello que me hiere y me hace mal?

¿Qué hacer cuando me acosa y me persigue

Y tengo miedo de la oscuridad?

¿Qué hacer cuando el amor

Ya no es amor ni es nada?

Y cada vez más sola

Más triste y más atrapada

Y cada vez más débil

Más al borde de la nada

¿Qué hacer cuando el hogar es el infierno

Donde se quema todo lo que soy?

¿Qué hacer cuando he perdido la confianza

Rompiéndose en pedazos la razón?

¿Qué hacer cuando el amor golpea y deja marca?

¿Qué hacer cuando la luna ya no alumbra

La senda que nos lleva a la verdad?

¿Qué hacer cuando no hay nadie que me cuide

Y todo lo que tengo es soledad?

¿Qué hacer cuando el amor

Ya no es amor ni es nada?

Y cada vez más sola

Más triste y más atrapada

Y cada vez más débil

Más al borde de la nada

Y cada vez más sola

Más triste y más atrapada

Y cada vez más débil

Más al borde de la nada

Переклад пісні

Що робити, коли будинок не місце проживання

Де я в безпеці від болю?

Що робити, коли я не знаю, куди сховатися

І час ніколи не грає на мою користь?

Що робити, коли любов вражає і залишає свій слід?

Що робити, коли я не можу розлучитися

Що мене болить і болить?

Що робити, коли він мене переслідує і переслідує

І я боюся темряви?

Що робити, коли кохання

Це вже не любов, чи ні?

і все більше самотньо

Сумніше і більше в пастці

І слабшає

Більше до краю нічого

Що робити, коли вдома пекло

Де все, що я згорів?

Що робити, коли я втратив впевненість

Розбивати розум на шматки?

Що робити, коли любов вражає і залишає свій слід?

Що робити, коли місяць більше не світить

Шлях, що веде нас до істини?

Що робити, коли нема кому піклуватися про мене

І все, що я маю, це самотність?

Що робити, коли кохання

Це вже не любов, чи ні?

і все більше самотньо

Сумніше і більше в пастці

І слабшає

Більше до краю нічого

і все більше самотньо

Сумніше і більше в пастці

І слабшає

Більше до краю нічого

Інші пісні виконавця:

Нові тексти та переклади на сайті:

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди