Greta - Pedro Guerra

Se llamaba Greta como la famosa actriz

Ni tan rubia ni tan suelta ni tan frágil

Ni tan falta de complejos ni tan llena de carmín

Se llamaba Greta y era joven y feliz

Esperando la llegada de algún tren en la parada

Confundida, sin saber que las heridas son el precio de vivir

Y llegaste tú con tu bicicleta

Y tu estrecha camiseta a volarle el corazón

Y llegaste tú pura dinamita

Con disfraz de agua bendita

A volarle el corazón

Se llamaba Greta y aprendió como la actriz

A llorar por las esquinas y después como si nada

A decir agua pasada estoy curada la estrategia de mentir

Se marchó el ladrón con su bicicleta

Y sin flores para Greta que esperaba en el balcón

Pero ya no hay más ya no siente nada

Ya olvidó aquella jugada ya pasó lo que pasó

Se llamaba Greta y era joven y aprendiz

Le quedaron cicatrices de los días infelices

Engreído malnacido consentido

Ya no piensa más en tí

Ahora espera el tren o quizá la bicicleta

O los ojos de otro atleta

Como no se encuentran dos

Y vendrá tal vez y será un especialista

Y sabrá como un artista consolarle el corazón

Її звали Грета на честь відомої актриси

Ні така блондинка, ні така пухка, ні така тендітна

Ані так закомплексований, ані так кармінний

Її звали Грета, вона була молодою та щасливою

Очікування прибуття поїзда на зупинці

Збентежений, не знаючи, що рани — ціна життя

А ти приїхав зі своїм велосипедом

І твоя тісна сорочка вразить його серце

І ти приїхав, чистий динаміт

З маскуванням святою водою

підірвати його серце

Її звали Грета, і вона вчилася як актриса

Плакати по кутках, а потім ніби нічого

Сказати старою водою я вилікувався стратегією брехні

Злодій поїхав з велосипедом

І жодних квітів для Грети, яка чекала на балконі

Але більше немає, він більше нічого не відчуває

Він уже забув ту виставу, що було, те вже було

Її звали Грета, вона була молодою та підмайстринею

На ньому залишилися шрами нещасливих днів

нахабна сволота зіпсована

Я більше не думаю про тебе

А тепер чекайте потяг чи, можливо, велосипед

Або очі іншого спортсмена

Як не зустрічаються двоє

А він приїде, можливо, і він буде спеціалістом

І знатимеш, як митець твоє серце втішить