Pronta Pra Você - Paula Fernandes
С переводом

Pronta Pra Você - Paula Fernandes

  • Рік виходу: 2015
  • Мова: Португальська
  • Тривалість: 4:25

Нижче наведено текст пісні Pronta Pra Você , виконавця - Paula Fernandes з перекладом

Текст пісні Pronta Pra Você "

Оригінальний текст із перекладом

Pronta Pra Você

Paula Fernandes

Оригинальный текст

Parei pra pensar

Pirei em sentir

Foi só imaginar

Você longe de mim

Pensei em ligar

Vencer a timidez

Mas sei que meu olhar

Diz tudo de uma vez

Me vi vivendo só

Sei lá

Um mar sem água e sal

Confesso que fiquei sem ar

Eu acordei

E agora eu não vou mais tentar

Fugir de onde eu quero estar

Você não sabe, mas

Você me trás a paz

Sem ter porque correr

De um sonho assim tão real

Você não sabe, mas

Eu te quero cada vez mais

Parei pra pensar

Pirei em sentir

Foi só imaginar

Você longe de mim

Me vi vivendo só

Sei lá

Um mar sem água e sal

Confesso que fiquei sem ar

Eu acordei

E agora eu não vou mais tentar

Fugir de onde eu quero estar

Você não sabe, mas

Você me trás a paz

Sem ter porque correr

De um sonho assim tão real

Você não sabe, mas

Eu te quero cada vez mais

E já é tempo de mudar

Pra ser alguém pra se amar

Eu quero que você entenda

Tudo que passou só me fez ser

Pronta pra você

Iê, Iê

E agora eu não vou mais tentar

Fugir de onde eu quero estar

Você não sabe, mas

Você me trás a paz

Sem ter porque correr

De um sonho assim tão real

Você não sabe, mas

Eu te quero cada vez

E agora eu não vou mais tentar

Fugir de onde eu quero estar

Você não sabe, mas

Você me trás a paz

Sem ter porque correr

De um sonho assim tão real

Você não sabe, mas

Eu te quero cada vez mais

Перевод песни

Я зупинився, щоб подумати

Я злякався від почуття

Це було лише уяву

Ти далеко від мене

Думав подзвонити

Подолайте сором’язливість

Але я знаю свій вигляд

Скажи все відразу

Я бачив, як живу сам

я не знаю

Море без води і солі

Зізнаюся, що мені задихалося

я прокинувся

А тепер я більше не збираюся намагатися

Втікати звідти, де я хочу бути

ти не знаєш, але

Ти приносиш мені спокій

без необхідності бігати

Із такого реального сну

ти не знаєш, але

Я хочу тебе все більше і більше

Я зупинився, щоб подумати

Я злякався від почуття

Це було лише уяву

Ти далеко від мене

Я бачив, як живу сам

я не знаю

Море без води і солі

Зізнаюся, що мені задихалося

я прокинувся

А тепер я більше не збираюся намагатися

Втікати звідти, де я хочу бути

ти не знаєш, але

Ти приносиш мені спокій

без необхідності бігати

Із такого реального сну

ти не знаєш, але

Я хочу тебе все більше і більше

І пора змінюватися

Бути кимось, кого любити

Я хочу, щоб ви зрозуміли

Усе, що трапилося, змусило мене стати

готовий для вас

так Так

А тепер я більше не збираюся намагатися

Втікати звідти, де я хочу бути

ти не знаєш, але

Ти приносиш мені спокій

без необхідності бігати

Із такого реального сну

ти не знаєш, але

Я хочу тебе кожного разу

А тепер я більше не збираюся намагатися

Втікати звідти, де я хочу бути

ти не знаєш, але

Ти приносиш мені спокій

без необхідності бігати

Із такого реального сну

ти не знаєш, але

Я хочу тебе все більше і більше

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди