Falar De Fim - Paula Fernandes
С переводом

Falar De Fim - Paula Fernandes

  • Рік виходу: 2015
  • Мова: Португальська
  • Тривалість: 3:31

Нижче наведено текст пісні Falar De Fim , виконавця - Paula Fernandes з перекладом

Текст пісні Falar De Fim "

Оригінальний текст із перекладом

Falar De Fim

Paula Fernandes

Оригинальный текст

E nessas horas paro pra pensar

Nas revelações da vida

Passei o dia inteiro a te evitar

Não sei falar de despedida

Nossa vida é feita um carrossel

Não há uma regra pra falar de amor

Saiba que um dia eu quis um beijo teu

Mais hoje eu quero outro sabor

Eu me vi te amar

Eu já quis você

Mas agora é o meu querer

Quero um outro amor

Vim falar de fim

Nossa história acaba assim

Não sou daqueles que já fez sofrer

Nem vi razão pras nossas brigas

Mas eu preciso tanto te dizer

Não encontrei outra saída

Se o seu olhar é mais azul que o céu

Acho que em mim seu tom perdeu a cor

O tempo passa e vem mostra que é meu

Em preto e branco o pouco que sobrou

Eu me vi te amar

Eu já quis você

Mas agora é o meu querer

Quero um outro amor

Vim falar de fim

Nossa história acaba assim

E você sabe

Não há mais o que entregar

E na verdade, eu preciso me encontrar

E verá que nesse instante

Pode ou não dizer que sim

Olhe bem mais adiante

Hoje eu vim falar… de fim

Eu me vi te amar

Eu já quis você

Mas agora é o meu querer

Quero um outro amor

Vim falar de fim

Nossa história acaba assim

Перевод песни

І в такі моменти я перестаю думати

У життєвих одкровеннях

Я цілий день уникав тебе

Я не знаю, як говорити про прощання

Наше життя — карусель

Немає правила, щоб говорити про любов

Знай, що одного разу я хотів від тебе поцілунку

Але сьогодні я хочу іншого смаку

Я бачив, що люблю тебе

Я вже хотів тебе

Але тепер це моє бажання

Я хочу іншого кохання

Я прийшов поговорити про кінець

Наша історія закінчується так

Я не з тих, хто вже змусив вас страждати

Я навіть не бачив причини наших бійок

Але мені потрібно розповісти тобі так багато

Іншого виходу я не знайшов

Якщо твої очі блакитніші за небо

Мені здається, твій тон втратив у мені колір

Минає час і показує, що це моє

Чорно-білим те мало, що залишилося

Я бачив, що люблю тебе

Я вже хотів тебе

Але тепер це моє бажання

Я хочу іншого кохання

Я прийшов поговорити про кінець

Наша історія закінчується так

І ти знаєш

Доставити більше нічого

Насправді, мені потрібно знайти себе

І ви побачите це в цей момент

Ви можете сказати так, а можете ні

дивіться набагато далі

Сьогодні я прийшов поговорити... про кінець

Я бачив, що люблю тебе

Я вже хотів тебе

Але тепер це моє бажання

Я хочу іншого кохання

Я прийшов поговорити про кінець

Наша історія закінчується так

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди