Нижче наведено текст пісні Willst Du Hoffnung? , виконавця - Oomph! з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Oomph!
Willst du Erlösung von deiner brennenden Qual?
Suchst du den Ausweg aus diesem Jammertal?
In deinen Augen seh´ ich die Pein dieser Welt
Ist es die Suche, die dich am Leben hält?
Willst du Hoffnung?
Ist es das, was dir fehlt?
Hast du Sehnsucht?
Träumst du immer noch?
Willst du Heilung?
Ist es das, was dich quält?
Hast du Sehnsucht?
Suchst du immer noch?
Willst du Vergebung für deine endlose Schuld?
Suchst du die Antwort auf deine Ungeduld?
In deinen Augen seh´ ich die Angst vor dir selbst
Ist es der Zweifel, der dich am Leben hält?
Willst du Hoffnung?
Ist es das, was dir fehlt?
Hast du Sehnsucht?
Träumst du immer noch?
Willst du Heilung?
Ist es das, was dich quält?
Hast du Sehnsucht?
Suchst du immer noch Gott?
Gott!
Vater, vergib mir!
Willst du Hoffnung?
Ist es das, was dir fehlt?
Hast du Sehnsucht?
Träumst du immer noch?
Willst du Heilung?
Ist es das, was dich quält?
Hast du Sehnsucht?
Suchst du immer noch nach Gott?
Frau: sünde — sag es — sünde!
sünde!
Junge: sünde
Frau: lauter!
Juenge: sünde
Frau: noch mal
Juenge: sünde
Frau: noch mal!
noch mal!!!
Juenge: sünde, sünde
Бажаєш порятунку від пекучих мук?
Ви шукаєте вихід із цієї слізної долини?
У твоїх очах я бачу біль цього світу
Це квест, який тримає вас в живих?
Хочеш надії?
Це те, чого тобі не вистачає?
Маєш бажання?
Ви все ще мрієте?
Хочеш зцілення?
Це тебе мучить?
Маєш бажання?
Ви ще шукаєте?
Хочеш прощення за свою нескінченну провину?
Шукаєте відповідь на своє нетерпіння?
У твоїх очах я бачу страх перед собою
Чи є сумніви, які тримають вас в живих?
Хочеш надії?
Це те, чого тобі не вистачає?
Маєш бажання?
Ви все ще мрієте?
Хочеш зцілення?
Це тебе мучить?
Маєш бажання?
Ти все ще шукаєш Бога?
Боже!
Отче прости мене!
Хочеш надії?
Це те, чого тобі не вистачає?
Маєш бажання?
Ви все ще мрієте?
Хочеш зцілення?
Це тебе мучить?
Маєш бажання?
Ти все ще шукаєш Бога?
Жінка: гріх — скажи — гріх!
гріх!
Хлопчик: гріх
Жінка: голосніше!
Хлопчик: гріх
Жінка: знову
Хлопчик: гріх
Жінка: Знову!
ще раз!!!
Молодь: гріх, гріх
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди