Подари - Ольга Павенская
С переводом

Подари - Ольга Павенская

  • Альбом: Я жду тебя

  • Мова: Українська
  • Тривалість: 4:24

Нижче наведено текст пісні Подари , виконавця - Ольга Павенская з перекладом

Текст пісні Подари "

Оригінальний текст із перекладом

Подари

Ольга Павенская

Оригинальный текст

Подари.

Сл.

и муз.

Ольги Павенской

Руки мои ты целовал,

Сердце своё мне обещал

Я поняла как глубоко

Чувство теперь твоё.

Мне о любви ты говорил,

Море цветов мне подарил,

Радость любви ты обещал —

Слов своих не сдержал.

ПР: Говори, говори, говори мне о любви,

Не жалея слов.

Подари, подари, подари мне до зори

Всю свою любовь.

Разные мы, как полюса.

Ты как огонь, я как вода.

Рядом с тобой, таю всегда

Словно осколки льда.

Я лишь вода, но не гордись,

Ярким огнём ты не хвались

Дождём пойду в руки твои,

Стану рекой любви.

Я лишь вода, но не гордись,

Ярким огнём ты не хвались

Дождём пойду в руки твои,

стану рекой любви.

Перевод песни

Подаруй.

Сл.

і муз.

Ольги Павенської

Руки мої ти цілував,

Серце своє мені обіцяв

Я зрозуміла як глибоко

Почуття тепер твоє.

Мені про кохання ти говорив,

Море квітів мені подарував,

Радість кохання ти обіцяв —

Слів своїх не стримав.

ПР: Говори, говори, говори мені про любов,

Не шкодуючи слів.

Подаруй, подаруй, подаруй мені до зірки

Все своє кохання.

Різні ми як полюси.

Ти як вогонь, я як вода.

Поряд з тобою, таю завжди

Немов уламки льоду.

Я лиш вода, але не пишся,

Яскравим вогнем ти не хвалися

Дождем піду в руки твої,

Стану річкою кохання.

Я лиш вода, але не пишся,

Яскравим вогнем ти не хвалися

Дождем піду в руки твої,

стану річкою кохання.

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди